英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't See (Useless)" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't See (Useless)

不能看到(无用)

歌词相关歌手:OINGO BOINGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

We were both cast forth from the same pale hand 我们俩都出去扔在同一个苍白的手

And we both moved freely in the shadow lands 我们无论是在阴影的土地自由移动

And we both were sculpted by the same cold wind 我们都用相同的寒风中雕刻

And we both had armor that was made from tin 我们都已经从锡有人提出,铠甲

   

And I tried to find you, but it's useless 我试着去找你,但它是无用的

And I tried to speak, but it was useless 我想说话,但它是无用的

And I felt so bad and I didn't know why 我觉得这样也不错,我不知道为什么

And it didn't get better as time went by 并没有得到更好的随着时间的推移

I was there for you, but you turned away 我在那里等你,可是你转身离去

   

And I tried to find you, but it's useless 我试着去找你,但它是无用的

And I tried to speak, but it was useless 我想说话,但它是无用的

And I tried to find you, but it's useless 我试着去找你,但它是无用的

   

And you're so close, but I can't see you 你是如此接近,但我看不到你

And you're right there, but I can't see you 而你说的没错,但我看不到你

And I felt so dumb and I didn't know what to do 我觉得很愚蠢,我不知道该怎么办

You were right there and I can't see you 你在那里,我看不到你

And I realize that it's useless 我知道了也没用

And I want to fight, but it's useless 我想打,但也没用

And I know you're there, but it's useless 而且我知道你在那里,但它是无用的

And you're everywhere, but it's useless 而你无处不在,但它是无用的

   

And I tried to say it, but my tongue got tied 我想这么说,但我的舌头得到了绑

And I tried to say it, but I was numb inside 我想这么说,但我的内心已经麻木

And I can't see you anymore 我看不到你了

And my peace of mind has gone through the door 我安心了门已经

And I realize that it's useless 我知道了也没用

And I thought I was right, but it was useless 而且我认为我是对的,但它是无用的

And I know you're there, but it's useless 而且我知道你在那里,但它是无用的

And you're everywhere, but it's useless 而你无处不在,但它是无用的

   

And I can't see now in front of my nose 我现在不能看在我的鼻子前面

And I know you're there and I know you're close 我知道你在那儿,我知道你靠近

And you're fading away—now you disappear 而你渐行渐远,现在你消失

And I try to focus, but I can't see clear 我试着集中精力,但我看不清

And I don't know why I feel this way 我不知道为什么我有这样的感觉

And I can't control myself anyway 我无法控制自己呢

And I don't know why I feel this way 我不知道为什么我有这样的感觉

And I can't control myself anyway 我无法控制自己呢

   

And I feel so bad, but it's useless 而且我觉得这样不好,但也没用

And I feel so bad, but it's useless 而且我觉得这样不好,但也没用

And I feel so bad, but it's useless 而且我觉得这样不好,但也没用

And I can't see... now, in front of my face. 我看不到......现在,在我的面前。

歌词 Can't See (Useless) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-see-useless/