Just another story 'bout the young and the useless 只是另一个故事回合的年轻人和无用

Used to be a pretty boy, now he's just worthless 曾经是一个漂亮的小男孩，现在他只是不值钱

Couldn't keep his word, no he couldn't keep a secret 无法遵守诺言，没有他不能保守秘密

Just another story 'bout the young and the useless 只是另一个故事回合的年轻人和无用

   

And I say no 我说不

No I won't go 不，我不会去

   

You know we're never gonna wake up 你知道，我们永远不会醒来

A generation in a coma 一代人昏迷

And I don't care about your problems 我不关心你的问题

You're looking better with your mouth shut 您正在寻找与你的嘴好

'Cause I've had enough 因为我已经受够了

And no we're never getting out, out 并没有我们从来没有失控，出

Young and useless 年轻的和无用的

   

Just another story and it comes in a tight dress 只是另一个故事，它采用的是紧身连衣裙

(And I can't take it) （我不能把它）

Used to go crazy turning up the music 以前去疯狂转动起来的音乐

(No one will ever know) （没有人会知道）

Couldn't feel the down beat staring at the ceiling 感觉不到向下拍盯着天花板

(And I can't take it, I can't take it) （我不能把它，我不能把它）

Just another story 'bout the young and the useless 只是另一个故事回合的年轻人和无用

   

You know we're never gonna wake up 你知道，我们永远不会醒来

A generation in a coma 一代人昏迷

And I don't care about your problems 我不关心你的问题

You're looking better with your mouth shut 您正在寻找与你的嘴好

'Cause I've had enough 因为我已经受够了

And no we're never getting out, out 并没有我们从来没有失控，出

Young and useless 年轻的和无用的

   

I won't waste my time with you 我不会浪费我的时间和你

And I don't want another you 我不希望再有你

'Cause this fuse is burning short “因为这是保险丝烧短

And I won't take anymore 我不会走了

Young and useless 年轻的和无用的

   

You know we're never gonna wake up 你知道，我们永远不会醒来

A generation in a coma 一代人昏迷

And I don't care about your problems (oh) 我不关心你的问题（OH）

You're looking better with your mouth shut 您正在寻找与你的嘴好

'Cause I've had enough 因为我已经受够了

And no we're never getting out, out 并没有我们从来没有失控，出

Young and useless 年轻的和无用的

Young and useless 年轻的和无用的

Young and useless 年轻的和无用的

   

You're looking better with your mouth shut 您正在寻找与你的嘴好

'Cause I've had enough 因为我已经受够了

And no we're never getting out, out... 并没有我们从来没有失控，出...

   

Just another story 'bout the young and the useless 只是另一个故事回合的年轻人和无用