查询词典 undertake

Through economic hypothesis and cost --, benefit analyses a law to undertake an analysis to its, can the system that hunting solves problem of negative exterior sex optimizes a way.

通过经济假设和成本———效益分析法对其进行分析，可以探求解决负外部性问题的制度优化途径。

Product (exterior it is important to call code *****) to still have is, the name in the list of the member, undertake binding deciding with the independent website of company insider.

产品(外部调用代码*****)还有一个重要的是，会员的列表中的名字，是和企业会员的独立网站进行绑定的。

Signed between countries unless there is mutual agreement on extradition of criminals, or else do not undertake the obligation to extradite.

国与国之间除非签订有相互引渡罪犯的协议，否则不承担引渡的义务。

Tries this kind of case when the judicial practice, we should face up to operator's legal advantage, gives dual attention to the consumer and operator's benefit balance, is clear about the operator to be able to control reasonably to its management behavior related dangerous source, from official standard, agreement standard and rational person's aspects and so on standard grasps the operator to pay attention to the voluntary the reasonable scope, decided whether the operator does undertake the right infringement responsibility mistake and the mistake size judgment standard is mainly an operator whether to violate the legal obligation, the agreement duty or the social life general attention duty.

在司法实践中审理此类案件时，我们应正视经营者的合法利益，兼顾消费者与经营者的利益平衡，明确经营者对其经营行为相关的危险源能够合理控制，从法定标准、约定标准及理性人的标准等方面把握经营者注意义务的合理范围，判断经营者过错及过错大小的标准主要是经营者是否违反法定义务、约定义务或社会生活的一般注意义务。

The academia research to fair sex problem, mostly apt comes to both area to undertake apart.

学术界对公平性问题的研究，大多倾向于将二者区分开来进行。

After through be as long as 3 months are investigated, zhao Junxiong of inquisitor of special investigation panel announced on April 17, be opposite with dodge a tax and false-hearted blame Li Jianxi and personnel of 10 experience case undertake be not detaininged prosecution, the bribery blame that did not get attention in order to have sues Li Jianxi.

在经过长达3个月调查后，非凡调查小组检察官赵俊雄4月17日公布，以逃税和背信罪对李健熙和10名涉案人员进行不拘留起诉，并未以备受关注的行贿罪起诉李健熙。

Through 3 many the month is investigated, zhao Junxiong announces inquisitor of special investigation panel to be opposite with dodge a tax and false-hearted blame Li Jianxi and personnel of 10 experience case undertake be not detaininged prosecution, if accusation holds water, li Jianxi may be faced with 5 years to arrive all one's life to imprison.

经过三个多月调查，非凡调查小组检察官赵俊雄公布以逃税和背信罪对李健熙和十名涉案人员进行不拘留起诉，如罪名成立，李健熙可能面临5年到终生监禁。

The steam-engine has relieved them of much exhausting and degrading toil; wages have risen; education has been improved and become more general; the railway and the printing-press have enabled members of the same trade in different parts of the country to communicate easily with one another, and to undertake and carry out broad and far-seeing lines of policy; while the growing demand for intelligent work has caused the artisan classes to increase so rapidly that they now outnumber those whose labour is entirely unskilled.

蒸汽机减轻了他们许多费力和有害身体的工作；工资提高了；教育已经改良而且已经比较普及；铁道和印刷机使国内各地同一行业的人能易于联系，并且使他们能够从事和实行远大的政策方针；同时，对智力工作的日益增长的需要，使技术工人迅速增加，现在他们的人数已超过了那些完全不熟练的工人了。

The average area of Korea farm has 1.3 hectare only commonly, the government sector plans to be in before long in the future, build a few large agriculture combine, undertake grooming to farm hand.

韩国农场的平均面积一般只有1.3公顷，政府部门计划在不久的将来，建立起几家大型的农业联合体，并对农场工人进行培训。

The company's technology services minister, to undertake power cable fault testing products and technological exchanges and training courses.

本公司技术服务部长年承接电力电缆故障测试和产品技术交流培训班。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。