查询词典 under a cloud

Results:flutamide degraded very easily under the alkalic condition, partly degraded under the acid and oxidation conditions, and was stable comparatively under the heat and light conditions.

结果：氟他胺在碱性条件下非常容易发生降解，在氧化条件和酸性条件下也会发生降解，在高温和光照条件下相对比较稳定。

The comprehensive value of the planted seedlings under forest in the designed scheme in Beijing were assessed by applying VE and VA methods. It was indicated that the value of the seedlings under ecological forests followed the order of Quercus variabilis, Broussonetia kazinoki, Cotinus coggygria, Acer truncatum etc. It was concluded that in the forestry management, comprehensive values should be considered to select seedling species with high values for regeneration under forests.

评价结果认为，在以生态公益林定位的森林经营中，人工林下更新幼苗的综合价值依次是栓皮栎、构树、黄栌、华北五角枫等，所以在林下层苗木的经营选择中应该按照这些树种的综合价值来进行苗木的选择和操作。

The comprehensive value of the planted seedlings under forest in the designed scheme in Beijing were assessed by applying VE and VA methods. It was indicated that the value of the seedlings under ecological forests followed the order of Quercus variabilis, Broussonetia kazinoki, Cotinus coggygria, Acer truncaturn etc. It was concluded that in the forestry management, comprehensive values should be considered to select seedling species with high values for regeneration under forests.

评价结果认为，在以生态公益林定位的森林经营中，人工林下更新幼苗的综合价值依次是栓皮栎、构树、黄栌、华北五角枫等，所以在林下层苗木的经营选择中应该按照这些树种的综合价值来进行苗木的选择和操作。

The comprehensive evalucation resulted in a strong drought resistance group including ZXY04P-201、ZXY03P-227、ZXY03P-122 and ZX Y04P-136, a weak drought resistance group including ZXY04P-101、ZXY04P-89,ZXY04P-239 and a intermediate group including the others according to the the above indicators. 3. The results of study on drought mechanism for 4 Dactylis glomerata L. under continuously water stress and rewatering show: the water saturation deficit of leaves arose hastily, and ZXY04P-239 changed most obviously while ZXY04P-201 changed only slightly under drought stress. ZXY03P-173 and ZXY04P-201 increased in the relative plasmalemma permeability and the soluble sugar content while thant of ZXY04P-75 and ZXY04P-239 showed the trend of initial increasing, reaching the peak at the 8th day, then decreasing under drought stress.

20份鸭茅种质幼苗期抗旱性研究表明，干旱胁迫条件下，所有材料的株高、生物量显著下降，叶片脯氨酸和可溶性糖作为重要的渗透调节物质，其含量迅速增加，质膜相对透性的数值变大，细胞膜受伤害程度增大，水分饱和亏缺值变大，植物保水能力变弱，胞间CO2浓度增大；净光合速率、蒸腾速率、气孔导度和叶绿素含量等指标测定值减小，通过20份鸭茅种质苗期抗旱性综合评价，发现ZXY04P-201、ZXY03P-227、ZXY03P-122、ZXY04P-136属强抗旱性材料，ZXY04P-101、ZXY04P-89、ZXY04P-239属弱抗旱性材料，其他属于中等抗旱性材料。

There exists the principal-agent relationship between stockholders and managers,which takes on different patterns under different conditions:under the condition of symmetric information,it displays as order-subordinate rela- tion ship,which need not incite managers while stockholders can pay managers regular fee by contract;under the con- dition of dissymmetric information,it displays as a fellowship,which need incite managers because managers may per- form according to the payment.

股东和经营管理者之间存在委托代理关系，这种委托代理关系在不同情况下具有不同的表现形式：在信息对称条件下，表现为命令和服从关系，此时无需对经营管理者进行激励，股东以&强制合同&的形式支付给经营管理者确定的报酬即可；在信息非对称条件下，委托代理关系表现为合伙关系，对经营管理者的激励相当重要，因为经营管理者会根据激励强度来付出劳动。

A process for preparingp-fluo-2-(2-methyl-3-propionyl)-4-oxy-N,3-diphenyl-phenylbutylamide includes such steps as Friedle-Craft acylating of newly prepared phenylacetyl chloride and fluorobenzene under catalysis of AlCl3 to obtain 4-fluoro-phenylbenzyl ketone, brominating at carbonyl alpha position under catalysis of less AlCl3 to obtain alpha-bromo-4-fluo-phenylbenzyl ketone, and condensing with isobutyryl acetanilide under action of sodium ethoxide.

本发明涉及一种制备对氟－2－(2－甲基－3－氧丙基)－4－氧－N，3－二苯基－苯丁酰胺(1)的方法，其包括以下步骤：新制的苯乙酰氯与氟苯在AlCl3催化下进行Friedle－Craft酰化反应，得到对4－氟－苯基苄基酮(4)；化合物(4)在少量AlCl3催化下进行羰基α位溴化，得到α－溴－4－氟－苯基苄基酮(5)；然后(3)异丁酰乙酰苯胺在乙醇钠作用下与化合物(5)进行缩合。

The soil under grassed elleyways had higher NH4+,and K,but lower NO3- than the soil under herbicide strip,with exception that the soil in the layer of 0～10 cm under herbicide strip had higher content of K.

施肥增加土壤速效N的含量。土壤NO3-的季节性变化表明5至6月份土壤中NO3-的含量高，而花前和7月份土壤中NO3-含量低。P、K在清耕带10 cm以下土壤的含量低于生草地土壤，但在0～10cm土层中K的含量高于生草地。P的含量不受影响。

Methods 82 cases suffered from multiple stones in homolateral ureter were divided into 2 groups and treated by ESWL with home made JDPN-V B model extraocorperedl shock wave lithotripter under X-ray positioning. Experimental group was under the sequence of distal first proximal later and confrol group was under the different sequence.

方法对82例同侧输尿管内多发结石患者进行分组，应用国产JDPN-V B型体外冲击波碎石机ESWL治疗，X线定位，对照组采取先治疗近端后治疗远端的治疗顺序；实验组采取先远端后近端的治疗顺序。

RESULTS:①There was higher tensile stress at the ingual side of symphysis, inside of molar and outside of condyle under the impact of chin.②There was higher tensile stress at the lingual side of symphysis, inside of contralateral molar, outside of contralateral angle, outside of homolateral angle and inside of homolateral body under the impact of body.③There was higher tensile stress at the inside of angle, inside of homolateral condyle, lingual side of symphysis, outside of contralateral condyle and inside of homolateral molar under the impact of angle.

结果：①撞击颏部，其舌侧区，磨牙后区内侧面、髁状突颈外表面以及下颌角外表面具有较高的张应力；②撞击下颌体部，颏部舌侧区，对侧磨牙后区内侧面、对侧下颌角外表面、撞击侧下颌角外侧面、撞击侧体部内侧面具有较高的张应力；③撞击下颌角，其内侧面、撞击侧髁状突颈内侧面、颏部舌侧面、对侧髁状突颈外表面以及撞击侧磨牙后区内侧面具有较高的张应力。

SEC. 213. Subject to the conditions of this section and tosuch terms and conditions as the Administrator determines to benecessary to carry out the purposes of this title, the Administratoris authorized to guarantee, and to make commitments to guarantee, the principal and interest (including interest accruing between the date of default and the date of the payment in full of the guarantee) of any loan, obligation, or participation therein of any State, municipality, or intermunicipal or interstate agency issued directly and exclusively to the Federal Financing Bank to finance that part of the cost of any grant-eligible project for the construction of publicly owned treatment works not paid for with Federal financial assistance under this title, which project the Administrator has determined to be eligible for such financial assistance under this title, including, but not limited to, projects eligible for reimbursement under section 206 of this title.

a 依于这部分和tosuch 期限和条件的条件作为管理员确定对benecessary 执行这个标题， Administratoris 的目的被批准保证，和做承诺保证，主要和兴趣(包括兴趣累积在缺省日期和付款的日期之间充分保证)任一贷款、义务，或参与在其中任一个状态、自治市，或intermunicipal 或跨境代办处直接地和完全被发布对联邦财务银行提供经费，一部分的任何授予合格的项目的费用为公开地拥有的治疗工作的建筑没被支付与联邦财政协助在这个标题之下，射出管理员确定是有资袼这样的经济援助在这个标题之下，包括，但没限制对，项目有资袼退款在部分206 之下这个标题。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。