查询词典 unchanged

The demand deposit interest rate remains unchanged at 0.81 percent.

活期存款利率保持不变，仍为0.81%。

Their special lyrics have been passed down virtually unchanged for at least 50,000 years, and are often accompanied by clapsticks or the deep throb of the didgeridoo.

这些特殊的歌词已几乎一字不改地流传了至少 5 万年，而且常常由拍棒或深沉的迪吉里杜管伴奏。

If this digit is smaller than 5, it is eliminated and the preceding digit is unchanged.

如果这个数字小于5，它将被舍去并且它前面的数字不变。

The result shows that the phenomenon of the sudden jump of permeability occurs at the peak strength and keeps very low unchanged permeability before the peak strength for diorite. But limestone's permeability gradually increases with increasing deformation before and after the peak strength.

实验结果表明，闪长岩的渗透率在峰前很低且基本不变，在峰值强度时产生"突跳"现象，石灰岩的渗透率在岩石强度峰值前后随岩石变形逐渐增大。

Directional selection in disease field is the most simple, economic, and effective method for improving cotton resistance. Both land cotton and long-staple cotton high sensitive to the fusarium disease could improve its resistance in few years by this method and the farming properties were nearly unchanged.

试验证明，在供试材料中，不论是陆地棉的高感品种还是长绒棉的高感品种，经过在重病田或病圃中定向加压筛选，都可在几年内使其抗病性得到迅速提高，并保持其农艺性状基本不变。

The simulation results show that the structure and energy in the system vary discontinuously at 1585 K in bulk melting process and the solid/liquid interface remains unchanged at 1380 K in the surface melting process.

得到的热力学熔点与实验结果吻合良好，验证了本文所采用方法是正确和有效的，同时也说明了Mishin嵌入原子势适合处理复杂无序体系。

As shown by the present theory,Auniversal and ideal disentanglement process doesn't exist,i.e.there are not a universalphysical process which may disentangle any a entangled state and preserve its localreduced density matrix unchanged.

现已有理论证明普适而理想的消纠缠过程是不存在的，即：对于一个任意的纠缠态，不存在一个普适的物理过程在使其消纠缠的同时维持局域子系的密度矩阵不变。

Head in the disk rotational speed and the speed of operation remain unchanged, the same time, head-to-disk can visit some of the region.

在磁盘转速和磁头的操作速度不变的情况下，相同的时间内磁头所能访问到磁盘的区域是一定的。

This paper suggests that moderate size of divi dends payment is what on condition that the target debt/equity ratio is unchanged,can satisfy the demands of corporation's investment...

文章认为适度股利支付水平应是：在目标的负债/资本比率条件下，满足公司盈利性投资需求而能达到融资成本最低、股权结构稳定，进而实现公司价值较大幅度提高的可操作性的水平。

In the presence of DNA, the electrochemical behavior of DNR was unchanged.

加入DNA后，柔红霉素的电化学行为没有改变。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。