查询词典 unchanged

Consubstantiation The Lutheran Church follows this understanding, which holds that Christ is present along with the unchanged reality of the bread and wine.

consubstantiation 路德教会如下有了这样的认识，即认为基督是目前随不变的现实，面包和酒。

Unlike the doctrine of transubstantiation, however, that of consubstantiation asserts that the substance of the bread and wine is also unchanged, the ubiquitous body of Christ coexisting "in, with, and under" the substance of the bread, and the blood of Christ in, with, and under the wine, by the power of the Word of God.

不像学说陷于变体说，不过，这对consubstantiation断言，该物质的面包和酒也不变，无处不在基督的身体共存"，并根据"物质的面包，以及血液基督教会，，而根据酒，由电力的上帝的话。

Protestant positions range from the Lutheran view of consubstantiation, which holds that Christ is present along with the unchanged reality of the bread and wine, to the symbolic interpretation of the Eucharist as a simple memorial of Christ's death.

新教职位从路德的看法consubstantiation ，认为基督是目前随不变的现实，面包和酒，以象征性的解释，圣体圣事视为一个简单的纪念基督的死亡。

Luther illustrated consubstantiation by the analogy of iron put into fire: Iron and fire are united in red-hot iron; yet the two substances remain unchanged.

路德说明consubstantiation所比喻的铁投入消防：铁与火，是美国在红铁水，但两种物质保持不变。

Corporation tax remains unchanged at 28% for big companies and 21% for small ones.

企业税保持不变：即大企业28%，小企业21%。

Despite compared with this time last year, the Shanghai prices upward pattern has remained basically unchanged, but all of these subtle changes in the sales site seems to hint that Shanghai is no longer the price of a piece of corrugated iron.

尽管与去年的这个时候相比，上海房价向上攀升的格局没有发生根本改变，但各个售楼现场的这些微妙变化似乎在暗示，上海的房价不再是铁板一块了。

Government policy regarding land has remained virtually unchanged except for some exception. For example, Crown Land was scheduled in three categories as Crown Land "A","B" and "C".

独立后的斐济政府在土地制度方面除了在个别地方稍作修改外继续沿袭过去的土地政策，这些修改包括将皇家土地划分为三个类比，即A，B和C三类皇家土地。

The right femur specimens were fixed with DHS augmented by bone cement, as the augmentation group The screw track of femoral neck was expended by curette, and the femoral head facing upwards were injected with 2 mL low viscosity bone cement. Then lag screw was wrested to keep the position unchanged till the bone cement coagulated.

右侧标本行骨水泥强化DHS固定（在股骨头近端钉道用刮匙扩大，股骨头朝下，注入2 mL低黏稠度骨水泥，拧入拉力螺钉，保持位置不变直至骨水泥凝固。

The IOP of 20 glaucomatous eyes were taken by Schiotz tonometry before and after hypoxia 15 minutes at 5000 m in decompression chamber, 40% increased, 30% decreased, 30% unchanged.

低压舱上升5000米缺氧15分钟测量眼内压与上升前对照(20只眼)，40％增高，30％降低，30％不变。

Income will decrease proportionally to the volume change, but other commercial terms and conditions will remain unchanged.

其收益会因总量的变化按比例的减少，但其它的商业条款保持不变。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。