查询词典 turtles

Once turtles are down for the winter, spread straw of leaf litter over them.

一旦龟进入冬眠后，可以撒些稻草和落叶覆盖在上面。

The Turtles then took a twenty-day moving average of true ranges.

海龟们然后计算真实振幅的20天均线。

The Turtles then took a twenty-day moving average of true ranges.

海龟们然后计算真实振幅的20天均线。这是计算过去几周的波动性。

Soft-shelled turtles, sea cucumbers, shellfish and other food must not eat.

甲鱼、海参、贝类等食物一定不能多吃。

Cantor's giant soft-shelled turtles can grow up to 6 feet (about 2 meters) in length and weigh more than 100 pounds (about 50 kilograms).

鼋柔软的背甲直径可以达2米，其重量超过50公斤。

For here indeed the shore was cover'd with innumerable turtles, whereas on the other side I had found but three in a year and half.

在这儿，海滩上龟鳖成群；而在我住的那边海边，一年半中我才找到了三只。

As soon as I came to the Sea Shore, I was surpriz'd to see that I had taken up my Lot on the worst Side of the Island; for here indeed the Shore was cover'd with innumerable Turtles, whereas on the other Side I had found but three in a Year and half.

另外，我经过了一番思考，得出了如下的结论：如果这片陆地确实是属于西班牙领地的海岸，那迟早会有船只经过；如果没有船只在那边的海岸来往，那儿肯定是位于西班牙领地和巴西之间的蛮荒海岸，上面住着最野蛮的土人。

A former tenured professor from Indiana University, he is one of the government's most senior "sea turtles" the term used to describe returnees from overseas study.

作为美国印第安那大学前终身教授，易纲是中国政府内级别最高的&海归&官员之一。&海归&一词用于指代海外留学归国人员。

TOURISTS IN Hawaii last month witnessed an unusual display of marine life: not sea turtles or a rare monk seal, but a line of surfers and swimmers preventing a ferry from docking at Kauai.

他们看见的既不是海龟，也不是罕见的僧海豹，而是一群冲浪与嬉游的人们组成一排人墙以阻止一艘渡轮停靠考艾岛码头。

TOURISTS IN Hawaii last month witnessed an unusual display of marine life: not sea turtles or a rare monk seal, but a line of surfers and swimmers preventing a ferry from docking at Kauai.

上个月，夏威夷的度假客目击了一场难得的海洋生物奇观：所见既非海龟亦非稀罕的僧海豹，却是一群冲浪者和游泳者组成一排以阻止一艘渡轮停靠考艾岛码头。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。