英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Driving Driving Driving" 的中英对照歌词与中文翻译

Driving Driving Driving

驾驶驾驶驾驶

歌词相关歌手:DAWSON, KIMYA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm not a conspiracy theorist 我不是一个阴谋论

But I read blogs by scientists and 不过,我看到博客的科学家和

I believe they know more than we are being told 我相信他们知道的比我们被告知

By the mainstream media sources 主流媒体来源

Want the truth to hold its horses 要真相,以保持其马

So there isn't mass hysteria 所以没有集体歇斯底里

As the sea floor erodes 由于海底侵蚀

And those in and on the ocean 而那些和海洋

All say "hey, what's this commotion" 都说“哎,这是什么骚动”

And try to get away, they are moving in slow motion 并试图逃脱,他们正在以慢动作

'cause their bodies are so heavy from a substance thick and deadly “导致他们的身体是由一种物质厚的和致命的那么重

They say "I don't want to die, it's all your fault, I wasn't ready" 他们说:“我不想死掉,这都是你的错,我还没有准备好”

And I'm sorry and I'm scared and sad and mad and unprepared 我很抱歉,我很害怕,悲伤,生气,毫无准备

To see the stuff that's in the sea evaporate into the air 看到的东西,是在海中蒸发到空气中

Where it will gather and form clouds that travel north upon the wind 它会收集并形成云层向北行驶时的风

Drop its cool refreshing poison raindrops on our crops and children 放下清凉毒雨滴的庄稼和儿童

   

And maybe it's the end 也许它的结束

I always thought the end of man would be 我一直以为男人到底是

Exactly what we need for the earth to stand a chance 正是我们所需要的地球没戏了

And I always thought that I'd be fine 我一直以为我会被罚款

If this happened in my lifetime 如果这发生在我有生之年

Now that I'm a mother, it is really terrifying 现在,我是一个母亲,真的很可怕

   

I've always identified with the turtles' soft insides 我一直认定与龟“软的内心

Because there are times when I really need to hide 因为有些时候我真的需要隐藏

But even the strongest, toughest, thickest shell is not designed 但即使是最强的,最艰难,最厚的外壳没有设计

To survive 为了生存

To survive 为了生存

To survive 为了生存

Something of this magnitude 这种规模的东西

   

Because water is fluid and oil is crude 因为水是流动的,油是原油

And it billows way down deep 它澜路深跌

And it sticks to grains of sand 并坚持沙粒

And it floats up on the surface where the birds all try to land 它漂浮起来的表面凡鸟都试图降落在

And it's ruining the marshes, ecosystems are destroyed 而且它破坏了湿地,生态系统被破坏

And the people all along the gulf coast are now unemployed 和所有的人在墨西哥湾沿岸,现在失业

While the men who cut the corners still scream 虽然谁砍角的男人还是尖叫

"drill, drill, drill" “钻,钻头,钻”

From their yachts far away and their mansions on the hill 从他们的游艇远,他们在山上的豪宅

And they turn away the cameras and scream 他们转身离开了摄像头和尖叫

"kill, kill, kill" “杀,杀,杀”

As they burn endangered sea turtles alive 当他们烧濒危海龟活着

   

They're burning turtles alive 他们烧乌龟还活着

   

And the seas are all connected 和海洋都连

And we are all connected 我们都是连接

And you're living in denial if you think you won't be affected 和你生活在否认,如果你认为你将不会受到影响

You can't hide behind your flag 你不能隐藏你的旗帜背后

Because water knows no border 因为水是没有边界

It'll creep in every crevice, it'll seep in every pore 它会悄悄的每一个缝隙,它会渗透在每一个毛孔

They lie about the damage, the solutions are illusions 他们撒谎的损坏,解决方案是幻想

There's no cover-up big enough to hide this huge a contusion 有没有掩盖大到足以掩盖这个巨大的挫伤

On the face of our mother 在我们母亲的脸

Yeah, that's right, mother earth 是的,这是正确的,大地母亲

Is the cost of every living thing what your product is worth? 是每一个生命的东西你的产品是物有所值吗?

We are all afflicted with an underground addiction 我们都患了地下瘾

Will our desire for convenience be the cause of our extinction? 将我们的愿望,为方便起见,我们灭绝的原因是什么?

   

The industry's the master and we are all the slaves 业界大师,我们都是奴隶

And we're driving, driving, driving to our graves, graves, graves 我们正在开车,驾驶,驾驶我们的坟墓,坟墓,坟墓

The industry's the master and we are all the slaves 业界大师,我们都是奴隶

And we're driving, driving, driving to our graves, graves, graves, graves, graves, graves, graves, graves, graves 我们正在开车,驾驶,驾驶我们的坟墓,坟墓,坟墓,坟墓,坟墓,坟墓,坟墓,坟墓,坟墓

   

So we must teach our kids to love themselves 因此,我们必须教育我们的孩子爱自己

And let them live their lives 让他们过自己的生活

What will they be if they grow up? 他们会是什么,如果他们长大了?

Whatever they like 为所欲为

It's crucial to raise children who won't do what they're told 这是至关重要的,以提高孩子们谁也不会做什么,他们被告知

Who will fight for what's right and who can't be bought or sold 谁将会争取什么权利,谁也不能购买或出售

   

I want nothing of this business, I'm staying underground 我想这没有什么生意,我住的地下

I'm gonna ride the railroad and let my guard down 我要坐火车,让我放松警惕

We can forage and ride bikes, jump in lakes, go on hikes 我们可以觅食,骑自行车,跳湖,继续上涨

We can sing and sing for hours and click 'like' 'like' 'like' 我们可以唱,唱了几个小时,然后点击“喜欢” “喜欢” “喜欢”

When somebody posts something good we share and spread the truth 当有人张贴好东西大家分享,传播真相

It's time to define what success means to you 它的时间来界定成功对你意味着什么

I hope my kid will never be another cog in their machine 我希望我的孩子将永远不会在自己的机器另一COG

Trapped inside a box trying to remember her dreams 在一个盒子里试图记住她的梦想被困

They'll sell us all out for their greed, greed, greed 他们会卖给我们全力以赴为他们的贪婪,贪婪,贪婪

As we cry for the earth while she bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleeds 当我们哭泣的地球,而她出血,出血,出血,出血,出血,出血,出血,出血,出血

   

So hold onto to your loved ones, hold on for dear life 因此,守住你的亲人,坚持亲爱的生活

Try to walk like thunder leaving footprints that are light 尽量走如雷留下的脚印是光

Hold onto to your loved ones, hold on for dear life 守住你的亲人,坚持亲爱的生活

Try to walk like thunder leaving footprints that are light 尽量走如雷留下的脚印是光

Hold onto to your loved ones, hold on for dear life 守住你的亲人,坚持亲爱的生活

Try to walk like thunder leaving footprints that are light 尽量走如雷留下的脚印是光

Hold onto to your loved ones, hold on for dear life 守住你的亲人,坚持亲爱的生活

And try to walk like thunder leaving footprints that are light 并尽量走如雷留下脚印是光

   

I'm not a conspiracy theorist 我不是一个阴谋论

But I read blogs by scientists and 不过,我看到博客的科学家和

I believe they know more than we are being told 我相信他们知道的比我们被告知

By the mainstream media sources 主流媒体来源

Want the truth to hold its horses 要真相,以保持其马

So there isn't mass hysteria 所以没有集体歇斯底里

As the sea floor erodes 由于海底侵蚀

And those in and on the ocean 而那些和海洋

All say "hey, what's this commotion" 都说“哎,这是什么骚动”

And they try to get away, but they are moving in slow motion 他们试图逃脱,但他们正在以慢动作

'cause their bodies are so heavy from a substance thick and deadly “导致他们的身体是由一种物质厚的和致命的那么重

They say "I don't want to die, it's all your fault, I wasn't ready." 他们说:“我不想死掉,这都是你的错,我还没有准备好。 ”

歌词 Driving Driving Driving 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/driving-driving-driving/