查询词典 trigger finger

Disruption / potential / trigger Heat causes the chemical bonds in cells to break down, a disruption that can be a potential trigger for cancer.

热会导致细胞内化学键的断裂，这种破坏可能是癌证的潜在诱因。

At the opening shear and trigger produced line ,the fix ruler machine precisicely give the length of cold plank,which is the core task of design the fix ruler machine, and is also the important guideline to weigh the technique capability of the opening shear trigger produced line equipment.

在开卷校平剪切生产线上，定尺机构精确送出冷板的设定剪切长度是设计定尺机构的核心工作，也是衡量开卷校平剪切生产线设备技术性能的重要指标。

A high voltage, high current relay driver IC is used to trigger the relays, thus allowing for a selectable active high or active low independent trigger source for each of the two relays.

高电压，高电流继电器驱动IC是用来触发继电器的，从而允许用于每两个继电器的，一个可选择的高态有效或低态有效独立触发源。

Trigger unit is assembled on a separate removable base that also incorporates a trigger guard.

触发单元集成在一个单独的移动基地也纳入了扳机护。

Trigger shoes that extend beyond the width of the trigger guard are expressly prohibit ed.

扳机前端的宽度超过扳机护弓的宽度是明令禁止的。

Trigger shoes that extend beyond the width of the trigger guard are expressly prohibited.

扳机前端的宽度超过扳机护弓的宽度是明令禁止的。

The fire mode selector is of cross-bolt, push button type and located behind the trigger, inside the trigger guard.

火灾模式选择是跨螺栓，按钮式和背后的触发位于内的扳机护。

Trigger unit is of simple design, copied from Sudaev PPS-43 , with similar sliding manual safety, located in front of trigger guard.

触发装置是设计简单，复制从 Sudaev灵- 43，类似滑动安全手册，在扳机护前面。

Controls include a manual safety, made in the form of a slider located inside the trigger guard, and a separate fire mode selector, made in form of a rotary lever located on left side of weapon, above the front of trigger guard.

控制包括一本手册的安全，在防范内部触发位于滑盖的形式提出，和独立的防火模式选择，就在左侧的武器触发以上的后卫面前，位于旋转杠杆的形式提出。

Safety and fire mode selector are incorporated into one three-position switch, located in front of the trigger on the left side of the trigger unit housing.

安全和消防模式选择被纳入一个三位置开关在对单位住房触发触发左侧前方。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。