查询词典 trappings

These apartments or condos can be fully fitted with furniture and all the trappings of a luxury apartment.

这些公寓或排屋可以完全配备家具及豪华公寓全部清除。

You can play in your magic circle until one day you are mature enough to realize that no circle is necessary, nor can such trappings of man contain any energies outside of our realm.

你可以发挥你的魔力圈，直到有一天你是够成熟，要认识到，没有循环是必要，也不可能，荷兰男子包含任何精力外，我们的境界。

Use of obscurantist language, and misuse of apparently technical jargon in an effort to give claims the superficial trappings of science.

使用玄玄乎乎的句子，或者胡乱装点一堆科学名词这条是用来形容西医的吧？

But all they had added was the trappings and panoply of applied science.

但是他们所增添的一切，不过是实用科学的装饰和甲胄罢了。

During the Reformation, some Puritans condemned Christmas celebration as "trappings of popery" and the rags of the Beast.

在改造，一些清教徒谴责圣诞节庆祝活动的"标志popery "和衣衫褴褛的野兽。

We felt over time that we didn't need the proprietary trappings.

我们感到时间的推移，我们不需要专有礼服。

Just the act of bowing and prostrating with your face flat on the floor removes all the trappings of this life.

它仅仅是以鞠躬和面部叩地的动作消除一生的装饰。

T he Protectorate gradually adopted the trappings of a Monarchy.

他笔保护逐步通过服饰的一个君主立宪制。

This paper makes a preliminary study of Chinese one-piece sleeve ,an element of nationality trappings,expounds its structural characteristics,the principle of varying its designs and related methods,sums up its several innovative designs and moldings,including sloping shoulder,sloping sleeve,raglan,and multi-piece styles along with their application rules.

中式袖结构是袖型体系中不可或缺的重要组成部分，通过对中式连身袖这一民族性服饰元素作探索性研究，阐述了连身袖结构的特征、结构变化设计的构成原理和方法，归纳出连身袖结构造型的几种创新设计形式，介绍了斜肩式、斜袖式、插裆式、插肩式、衣片分割式连身袖及其应用规律。

Their only hope is to go on a journey of rediscovery and try to find a way to live without the trappings of modern society.

他们唯一的希望就是踏上再次探索的征途，试图寻觅一种没有现代社会花哨事物的生活方式。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。