查询词典 towering

The canyon's towering rock walls shelter palm-filled crevices and pockets of lush green in otherwise inhospitable desert.

峡谷高耸的岩壁遮掩着长满棕榈的岩石裂缝，在严酷的沙漠中保护着片片葱郁的绿色。

When we were at Zhangjiajie , we saw a towering rock which was shaped like a golden whip.

气体和固体的区别，在于前者比后者有更大的压在于前者比后者有更大的压缩性。

Now, with General Secretary Hu Jintao at the core of the new generation of leaders is leading the Chinese people toward a more brilliant future, the prosperity of the Chinese nation to see today, people across the country are to meet the party's victory in the 17 held, from the Bingtianxuedi Mohe, to the sunshine of the South China Sea; Cuicanduomu from the "Pearl of the Orient" to the Potala Palace towering solemn; Mailang billowing from the two sides of the Yellow River, rice flower fragrance to the Yangtze River Valley, the Great Wall and outside, where instead of the whole nation Foreign earnings in singing the party, the party's Ode to the sea, to express a great longing for the passion of the party.

现在，胡锦涛总书记在核心的新一代的领导人领导中国人民迈向更辉煌的未来，是中华民族的兴旺发达的今天，人们看到整个国家都要符合党的胜利，从Bingtianxuedi 17举行，阳光的2.28万南海，显璀璨夺目的&东方明珠&；Mailang布达拉宫高耸入云翻滚的庄严的两边的黄河，水稻花香味，长江流域、长城内外，而不是整个国家外交收益在唱，为海洋，来表达一个伟大的激情的渴望。

The towering, grey-faced neoclassical buildings along the Bund still stand, sentinels which once guarded the European wealth stored within, the treasuries of the great banks and trading houses of Asia.

高耸的灰色新古典主义的建筑依然伫立在外滩沿岸，它们曾经守护着欧洲殖民者的财富，大银行和亚洲贸易公司的金库。

Previous waves of pop-culture disaster, from the Atomic Age paranoia of 'War of the Worlds' to Watergate-era flicks such as 'The Towering Inferno,' have depicted calamity in stunning detail.

之前几波流行文化灾难片的浪潮，从原子能时代的《世界大战》到水门事件时代的《火烧摩天楼》，都曾对灾难的细节进行过栩栩如生的描绘。

Whether you like yourself to be a towering tree or a blade of grass, whether you think you are a high mountain or a small stone, you represent a state of nature that has its own raison d'etre.

无论你要自己成为一棵参天大树，还是一棵小草，无论你认为自己是一座巍峨的高山，还是一块小小的石头，你所体现的是一种天然状态，都有自己存在的价值。

Whether you liken yourself to a towering tree or a blade of grass, whether you think you are a high mountain or a small stone, you represent a state of nature that has its own raison d'etre.

无论你成为一座巍峨的高山，还是一块小小的石头，都是一种天然，都有自己存在的价值。

Capitol Building. Technically a rain forest, the Jungle is housed in a towering greenhouse, complete with soaring rubber trees, strangler figs, and a canopy catwalk for more daring tourists.

为了采取科技手段以维护生态环境，这片雨林被置于高大的温室之中，里面满是高大的橡胶树和粗壮的无花果树，还有一条被天蓬覆盖的小道供大胆的参观者们行走。

These predatory beasts are found all across Outland, often lurking behind rocky clusters and towering escarpments, waiting to pounce on any prey foolhardy enough to wander within striking range of their blindingly fast, razor-sharp claws.

这些肉食性的野兽在外域里处处可见，它们最喜欢埋伏在隐密的岩石堆里或哨塔的壕沟里等待著不知情的猎物接近，然后再用它们迅速和锋利的尖爪一击刺杀猎物。

These predatory beasts are found all across Outland, often lurking behind rocky clusters and towering escarpments, waiting to pounce on any prey foolhardy enough to wander within striking range of their blindingly fast, razor-sharp claws.

这种掠食野兽遍及整个外域，通常喜欢躲藏在丛生的岩石之后或者矗立的峭壁之上，一旦有任何猎物愚蠢地进入了它的攻击范围便会疾扑而上，而它的爪子足以碎石断金。

My father is over 60 years old, and he lifts weights every day.

我爸爸六十多岁了，他每天都练习举重。

Then in a serious tone she declared:"It doesn't pay, dear boy, to look like a ninny with one's wife the first night."

两眼湿润了，她把身子蜷得很小，这样似乎可以更好地闻闻自己。