查询词典 tonnes

The stronger-than-expected crush and domestic offtake combined with strong product exports and improving crush margins suggest that a 2008-09 crush of roughly 44.6 million tonnes is not high enough even though it is 136,000 tonnes more than USDA's projection.

从压榨量和国内消费量超过预期且出口强劲、压榨利润不断上升这一事实来看，2008－2009年度约4460万吨的压榨量虽比美国农业部的预计高出13.6万吨，但仍没有达到足够的高度。

They estimate this would allow the Omani outcrop, which extends down some 5km, alone to absorb some 4 billion tonnes of carbon dioxide a year, which is a substantial part of the annual 30 billion or so tonnes of the gas that humans send into the atmosphere, mostly by burning fossil fuels.

他们估计这将使阿曼这绵延五公里的露出地面的岩层，仅其一年就能吸收40亿吨二氧化碳，这相当于人类每年向大气中排放的300亿吨气体的很大一部分，这些气体主要由于人们燃烧化石能源产生的。

But William Tankard, a senior metals analyst at GFMS, the London-based consultancy, estimates that western companies make up just 10 tonnes of China's total gold output of close to 300 tonnes a year.

但据伦敦咨询机构黄金矿业服务公司资深金属分析师威廉。坦卡德估计，在中国近300吨的黄金年产量中，西方企业的产量仅为10吨。

Dorab Mistry, director of Godrej International, made the claim in an interview with Bloomberg News and predicted India would purchase 6.5 million tonnes of vegetable oils in the year ending October 2008, up from 5.6 million tonnes last year.

这一预测是Godrej International董事道罗布米斯奇在接受彭博新闻社采访时做出的。他还预测，印度在2008年度（于10月份结束）的植物油进口量将达到650万吨，高于上一年度的560万吨。

Pacific Northwest exports have totaled 4.19 million tonnes, up 1.09 million tonnes from last year's volume that was impacted by the West Coast longshore labor lockout.

太平洋西北部的出口量目前已达419万吨，比去年高109万吨（去年受到西海岸码头工人罢工的影响）。

India's imports of edible oils, in particular soyoil and palm oil, in May and June could be as high 570,000 tonnes with 700,000 tonnes a month expected from July onwards, Mistry said.

米斯奇说，5月份和6月份印度的食用油进口量可能会高达57万吨，从7月份开始，预计会达到70万吨。

Officials say it will help reduce air pollution by 600 tonnes of respirable particles and 160,000 tonnes of carbon dioxide a year.

政府表示，新铁路有助改善空气质素，每年可以减少空气中的微粒六百吨和二氧化碳十六万吨。

The report added that steel mills are ruing their decision to enhance their capacity by 100% during the past 5 years from 3.5 million tonnes to around 6.8 million tonnes on expectation of enhanced demand.

该报告补充说，钢厂是明其决定，以加强其能力的100 ％，在过去5年，由350万吨至680万吨左右的预期增强的需求。

Dr Swick said that if the global feed market grew at its current rate of 2 per cent, the world would be producing 750 million tonnes of industrial feed by 2015 - up from its current level of 708 million tonnes.

Swick博士说，目前全球饲料市场水平为7.08亿吨，如果以目前的2%的速度增长，到2015年世界就会产生7.5亿吨的工业饲料。

It is also too small: it abates only 330m tonnes of CO2 per year, and billions of tonnes must be cut.

它的减排量也太少，每年只减少3.3亿吨二氧化碳，而实际需要减排数十亿吨。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。