查询词典 to this day

They say that characters were engraven one the bathtub of King Tchingthang to this effect:"renew thyself completely each day, do it again and again,and forever again."

这样的铭文。我深信此言。（我们和美国人相比，真没有必要妄自菲薄，你看，你看日日新这句。

They say that characters were engraven on the bathing tub of King Tching-thang to this effect: \\"Renew thyself completely each day; do it again, and again, and forever again.\\"

据说，在成汤王的浴盆上就镌刻着这样的铭文：&苟日新，日日新，又日新。&

They say that characters were engraven one the bathtub of King Tchingthang to this effect:renew thyself completely each day, do it again and again,and forever again.

据说成汤王的浴盆上就刻着&苟日新，日日新，又日新。&这样的铭文。

They say that characters were engraven on the bathing tub of King Tching Thang (10) to this effect:"Renew thyself completely each day; do it again, and again, and forever again."

据说在成汤王的浴盆上就刻着这样的字：&苟日新，日日新，又日新。&

I got up early and bathed in the pond; that was a religious exercise, and one of the best things which I did. They say that characters were engraven on the bathing tub of King Tching Thang (10)(10) to this effect:"Renew thyself completely each day; do it again, and again, and forever again."

曾像古希腊信奉曙光女神的虔诚信徒，我黎明即起，在池塘沐浴，那是一种信仰的修行，此举我力所能及且大有裨益。

They're one of the iconic images of Greece: guards wearing embroidered waistcoats and pleated skirts, standing still as statues. The Evzones, members of the Presidential Guard, are part of Athens' traditional culture that draws many visitors to Greece even until this day.

他们是希腊最著名的象徵之一：穿著刺绣背心及百褶裙的护卫兵，站的像雕像一样平稳，希腊陆军特种部队之步兵，是雅典传统文化之一，至今仍吸引著许多游客到希腊。

One old folk belief is that on this day the Angel of Death writes down the names of all those unfortunates destined to die within the coming year.

有一个古老的民俗认为，在9月1日，死亡天使会写下来年里将要死去的所有不幸的人的名字。

Date of market awareness and the concept of service has been upgraded to meet customer needs and strain the ability of more mature markets of China's WTO entry, the enterprise the requirements of international operations, has a solid foundation, in this day in Shenzhen Star Electronics Co., Ltd.

经过这几年来与国内外大客户的合作，深圳市星日电子有限公司的市场意识和服务的观念得到了提升，满足客户的需要和应变市场的能力更加成熟，对中国 WTO入关后，企业国际化经营的要求，已经具有坚实的基础，在此深圳市星日电子有限公司真诚的希望能得到更多新老客户的支持，能和众多的优秀企业一起携手并进共同发展壮大。

" The film relates the best animal star lion Alex of the central park in New York with zoo most the friend who be good friends with zebra Marty, giraffe Melman and hippo Glorias live originally the excellent swims the , high-fed life, but the Marty of the disposition unwilling to remain out of the limelight hits upon a sudden idea however this day, suddenly and outward the world of feel very strange, but after he see collective break out of in a group of penguins zoo, the decision also comes out outdoor, the world of sensual pleasures that knowledge experience him and did not see from the beginning."

请谁给我翻译一下啊&影片讲述纽约中央公园的头号动物明星狮子Alex和动物园里最要好的朋友斑马Marty、长颈鹿Melman 以及河马Gloria原来过着优哉游哉、养尊处优的生活，但是天性不甘寂寞的Marty这一天却心血来潮，突然对外面的世界感到好奇，但他看到一群企鹅集体逃出动物园之后，决定也走出户外，见识见识他从来没看过的花花世界。&谢谢了我急请快一点啊再次感谢

To Heibei day grass character, it is its and home this not only hand in hand large plant between trade company powerful powerful combination, also develop better in flowers industry for its at the same time.

对河北天卉而言，此次携手不仅是其与国内大型种业企业之间的一次强强联合，同时也为其在花卉产业更好地发展。。。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。