查询词典 throw overboard

When he had cut six strips he spread them out on the wood of the bow, wiped his knife on his trousers, and lifted the carcass of the bonito by the tail and dropped it overboard.

他总共切成六条，并且把它们摊开来放在船头的木板上，然后在裤子上擦擦他的刀子，从尾巴将那条鱼的残骸提起来，丢到船外去。

This undated handout photo by Jan Griffith, received on April 6, 2009, shows cattle dog Sophie Tucker, a pet dog that fell overboard in rough seas off Australia.

葛里菲斯提供，於四月六日接获，但未注明拍摄日期的照片中，是在澳洲外海跌落巨浪中的宠物牧牛犬苏菲。

Oh! I remembering , I have a skull printing one-piece (Figure 2) in my clothespress which I have never dressd, it was also I went overboard and bought, there is no better idea how to mix....

我想起来了，还有件骷髅印花的吊带连衣裙(图2)一次都还没穿过，当时也是脑袋一热买下来的，都没想好怎么搭。。。。

This method has limited application because of the performance loss resulting from dumping the coolant overboard.

此方法具有有限的应用，因为工作表现造成的损失倾销冷却过分。

Of course, this is a long process, exfoliation should also have degrees do not go overboard once a week.

当然这是一个长期的过程，去角质也要有度不要过犹不及，一周一次即可。

This is many adolescents body to do not make a point of the traditional festival, but fall overboard for the western and festal reason!

这就是许多青年人不注重传统节日，而热衷于西方节日的原因吧！

It's a nice gesture, but talk to him if you feel he's going overboard.

这是一个很好的行为，但如果你感觉他做得过分可以告诉他。

On the water students must : sail on all points of the wind and tack and gybe in a wind of at least 15 knots , sail a compass course to within 10 degrees , carry out a man overboard recovery in darkness .

对水的学生必须是：帆上所有各点的风向和角度阐述和 gybe 在风力的至少有15海里，航行一个指南针，当然要在10度，进行了男子过火复苏，在黑暗中徘徊。

Mary: I told the hairstylist to make my hair funky, and she went overboard!!

玛丽： 我对发型师说要把头发弄得有型点，结果她弄过头了。

I sometimes fib about trimming limbs off the trees in the yard,' says a small-business owner in Kentucky, who admits he's been known to go overboard with a handsaw.

肯塔基州一位小企业主表示，"我有时候会在修剪树枝的事情上撒点小谎。"他承认自己一拿起手锯就有些没完没了。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。