查询词典 throw overboard

When he had cut six strips he spread them out on the wood of the bow, wiped his knife on his trousers, and lifted the carcass of the bonito by the tail and dropped it overboard.

他总共切成六条，并且把它们摊开来放在船头的木板上，然后在裤子上擦擦他的刀子，从尾巴将那条鱼的残骸提起来，丢到船外去。

This undated handout photo by Jan Griffith, received on April 6, 2009, shows cattle dog Sophie Tucker, a pet dog that fell overboard in rough seas off Australia.

葛里菲斯提供，於四月六日接获，但未注明拍摄日期的照片中，是在澳洲外海跌落巨浪中的宠物牧牛犬苏菲。

Oh! I remembering , I have a skull printing one-piece (Figure 2) in my clothespress which I have never dressd, it was also I went overboard and bought, there is no better idea how to mix....

我想起来了，还有件骷髅印花的吊带连衣裙(图2)一次都还没穿过，当时也是脑袋一热买下来的，都没想好怎么搭。。。。

This method has limited application because of the performance loss resulting from dumping the coolant overboard.

此方法具有有限的应用，因为工作表现造成的损失倾销冷却过分。

Of course, this is a long process, exfoliation should also have degrees do not go overboard once a week.

当然这是一个长期的过程，去角质也要有度不要过犹不及，一周一次即可。

This is many adolescents body to do not make a point of the traditional festival, but fall overboard for the western and festal reason!

这就是许多青年人不注重传统节日，而热衷于西方节日的原因吧！

It's a nice gesture, but talk to him if you feel he's going overboard.

这是一个很好的行为，但如果你感觉他做得过分可以告诉他。

On the water students must : sail on all points of the wind and tack and gybe in a wind of at least 15 knots , sail a compass course to within 10 degrees , carry out a man overboard recovery in darkness .

对水的学生必须是：帆上所有各点的风向和角度阐述和 gybe 在风力的至少有15海里，航行一个指南针，当然要在10度，进行了男子过火复苏，在黑暗中徘徊。

Mary: I told the hairstylist to make my hair funky, and she went overboard!!

玛丽： 我对发型师说要把头发弄得有型点，结果她弄过头了。

I sometimes fib about trimming limbs off the trees in the yard,' says a small-business owner in Kentucky, who admits he's been known to go overboard with a handsaw.

肯塔基州一位小企业主表示，"我有时候会在修剪树枝的事情上撒点小谎。"他承认自己一拿起手锯就有些没完没了。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。