查询词典 throw overboard

There is the evil Otto Schiendick, the Nazi party's representative on board; Manuel Benitez, the venal Cuban director of immigration; and Max Loewe who, overcome with fear of returning to Germany, slit his wrists and threw himself overboard.

有邪恶的纳粹党在船上的代表 Otto Schiendick ；贪赃枉法的古巴移民主管 Manuel Benitez ；以及 Max Loewe ，他承受不了返回德国的恐惧，切开自己的手腕，纵身跳入大海。

Ship speed was first calculated by dropping overboard a log attached to a reel of line knot ted at regular intervals; the number of knot s exposed while the log drifted and a sandglass emptied gave the vessel's speed in knot s.

船的速度最早的计算方法是往船外丢上一节木头，上面绑着一捆绳子，每隔固定的间距打个绳结；当木头漂浮而暴露在外绳结数目，加上沙漏的时间，就得到船的速度，称为节。

Ship speed was first calculated by dropping overboard a log attached to a reel of line knotted at regular intervals; the number of knots exposed while the log drifted and a sandglass emptied gave the vessel's speed in knots.

船的速度最早的计算方法是往船外丢上一节木头，上面绑着一捆绳子，每隔固定的间距打个绳结；当木头漂浮而暴露在外绳结数目，加上沙漏的时间，就得到船的速度，称为节。

Ship speed was first calculated by dropping overboard a log attached to a reel of line knotted at regular intervals; the number of knots exposed while the log drift ed and a sandglass emptied gave the vessel's speed in knots.

船的速度最早的计算方法是往船外丢上一节木头，上面绑着一捆绳子，每隔固定的间距打个绳结；当木头漂浮而暴露在外绳结数目，加上沙漏的时间，就得到船的速度，称为节。

Don't go overboard, always take a loof at your future financial obligations first.

不要太过火，始终以杨木为你未来的财政义务。

A partially decomposed body that washed up on an island in Lake Superior has been identified as a woman who went overboard near Grand Marais last month.

部分已腐烂的尸体被冲上一座岛屿，在上级湖已被列为女子前往附近下海大雷在上个月。

A surgeon on an oceangoing vessel heard that a boy had fallen overboard and that the crew rescued him and tried to revive him.

一个坐船出海的外科医师听说有个男孩落水，船员救起他并试著急救。

How else to characterize the incalculable number offish and other sea creatures scooped up in nets, allowed tosuffocate, and dumped overboard as useless bycatch?

还有其他词语来形容那些被渔网捆住并被窒息而死或像废物一样从船上扔下去的不可计数的鱼类们吗？

I don't want to go overboard here.

在这一问题上，我不想说得太过火了。

Don't you think you're going a little overboard?

你不觉得你太投入了吗？

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。