查询词典 throngs

The image is then carried through the streets by dozens of men--and followed by throngs of dancing celebrants.

之后，塑像被数十名男子抬起，穿过街道，跟随其后的是舞蹈的欢庆人群。

The streets of the Latin quarter, filled with throngs of students and grisettes, saw the beginning of their dream

充塞着青年学生和青年姑娘的拉丁区曾目击那场情梦的滋长。

The streets of the Latin quarter , filled with throngs of students a nd grisettes, saw the beginning of their dream.

充塞着青年学生和青年姑娘的拉丁区曾目击那场情梦的滋长。

The pre-Christmas sale attracted throngs of shoppers.

圣诞节前的促销吸引了大批的购物者。

By Friday, however, the tough-looking throngs of interceptors outside the State Council and supreme court petition offices appeared to outnumber would-be petitioners, whose worn shoes and sacks of paperwork make them easy to recognize.

到上周五，然而，艰苦的前瞻性成群的拦截之外，国务院和最高法院请愿办事处似乎超过可能的请愿者，其穿的鞋子和袋子的文件使他们易于识别。

For the past few years toilet paper maker Charmin has set up the toilets to provide relief for the throngs tourists in Midtown Manhattan during the holiday season.

在过去的几年里，卫生纸生产商Charmin建立了厕所，为在曼哈顿的成群结队的游客提供节日期间的解脱。

The crowd that throngs the wharf as the steamer draws alongside is gay and debonair.

当轮船靠近码头时，蜂拥到岸边的人群兴高采烈而又彬彬有礼。

At Guang Xiao, a series of red-roofed Buddhist temples with elaborately carved and painted statues here, the usual throngs had disappeared and even the fortune tellers had gone home for lack of business.

广州有名的光孝寺，通常挤满了人，现在也稀稀朗朗了。甚至占卜的人也因为生意惨淡而回家去了。

NEW YORK – Val Bonner planned for a decade to attend the Macy's Thanksgiving Day Parade on her 50th birthday, and this year she got her wish Thursday, joining throngs of holiday revelers in Manhattan cheering the giant balloons and thousands of marchers.

纽约-缬氨酸邦纳计划1 0年参加梅西感恩节游行在她5 0岁生日，今年她了，她希望星期四，加入成群的节日狂欢在曼哈顿的巨大欢呼气球和成千上万的示威者。

The 82nd Macy's Thanksgiving Day Parade made its way through Manhattan as thousands of marchers carried giant balloons past throngs of people celebrating the holiday.

第82个 Macy's 感恩节阅兵从麦哈顿穿过，成千上万的游行者拿着巨大的气球经过庆祝假日的人群。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。