查询词典 thereof

A rubber strip (10) may be scalene triangular shape, a trapezoidal shape or a parallelogram shape having has a bottom line (11) forming a strip width, a first diagonal line (12) extending from one end of the bottom line (11) and a second diagonal line (13) extending from the other end (P2) of the bottom line (11), a length (L0) of the bottom line is set to 5 to 50 mm, and a thickness thereof is set to 0.2 to 5.0 mm.

橡胶条(10)的形状可以是不等边三角形、梯形或者平行四边形，上述形状具有形成条宽的底边(11)，延伸自底边(11)一端的第一斜边(12)和延伸自底边(11)另一端(P2)的第二斜边(13)，底边的长度(L0)设定为5-50mm，其厚度设定为0.2-5.0mm。

Nothing in the present Article shall be construed as derogating from or extending the sovereign rights of the Parties under international law over the sea-bed and subsoil thereof adjacent to their coasts for the purposes of exploration and exploitation of their natural resources.

本条中的任何规定，均不得解释为减损或扩大缔约国根据国际法为勘探和开发自然资源对于邻接其海岸的海底及其底土的主权。

And I said, I see a seething pot; and the face thereof is toward the north.

我说：我看见一个烧开的锅，从北而倾。

Black, liver, golden liver or shades thereof, in any intensity; either self-colored or bi-colored.

黑色、肝色、金黄的肝色或这些颜色的不同深度，任何强度都可以；单一颜色或双色。

Amount of coat or absence of coat should not be faulted as much as structural faults. nn Color nBlack, liver, golden liver or shades thereof, in any intensity; either self-colored or bi-colored.

被毛的总体缺陷或缺乏被毛不象结构缺陷那样严重。nn n黑色、肝色、金黄的肝色或这些颜色的不同深度，任何强度都可以；单一颜色或双色。

As the logical foundation of sematics, it is Known that the model theory treats the relationships between syntactic constructs and semantical features thereof, and that the model theoretic logic cares, under the frame of abstract logic, for the similarity, distinctness and interrelationships among various extended logics.

作为语义方法的逻辑基础，模型论是研究逻辑的语法构造与语义属性之间联系的一门数理逻辑的分支；而模型论逻辑则是在抽象逻辑的框架中，用模型论的方法研究各种扩充逻辑系统的异、同及相互关系。

If bearer company bonds are issued, the company's record of bondholders shall record the total value of such bonds, the interest rate thereon, the term thereof and the method for repayment, and the date of issue and the serial numbers of the bond certificates.

发行无记名公司债券的，应当在公司债券存根簿上载明债券总额、利率、偿还期限和方式、发行日期及债券的编号。

The table, and all the vessels thereof, and the shewbread

39：36 桌子和桌子的一切器具并陈设饼

LORD, and the altar of burnt offering, with all the vessels thereof, and the shewbread

于是，他们晋见希西家王，说，我们已将耶和华的全殿和燔祭坛，并坛的一切器皿，陈设饼的桌子，与桌

And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.

20：20 我要向磐石旁边射三箭，如同射箭靶一样。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！