查询词典 the Olympics

A great number of people will come to China to see the Olympics.

大量的人会来中国看奥运会。

LAUREN Jackson will have surgery on her right ankle this morning to rectify a painful problem for which she needed pain-killing injections before every game during the Olympics.

劳伦-杰克逊在今早接受右脚踝手术，此伤源于4年前的一次手术，而在奥运期间他都需要注射止痛剂来坚持比赛。

It will take 3 to 5 years to see effect from after the Olympics at a minimum.

奥运会之后，至少需要3到5年的时间才能看到效果。

At the beginning of the 21st century, Beijing will strike a pose on the stage of the world, by holding the 2008 Olympics. So it is important for it to establish Hazardous Chemical Emergency Response System successfully to ensure the safety in the period of the Olympics and to develop to one of the modern cosmopolis.

建立成功的危险化学品应急响应系统对于北京融入现代化国际大都市行列，并于21世纪之初，首次以举办2008年奥运会在世界上公开亮相时，保障奥运会的安全具有重大的意义。

Steve Roush, Chief of Sport Performance with the U.S. Olympic Committee. My experience has been that in the dialogue I've had with other national Olympic Committee staff members is that there is far less pressure when it comes to who's getting the tickets, who's getting the accreditations at the Olympics. Many times, decisions they have to make are political decisions on taking care of all the ministers who have decided they want to come to the Olympics.

Steve Roush，美国奥委会Sport Performance 的负责人说到我曾经和很多别的国家的奥委会成员做过类似的交流，对他们来说，选派谁参加奥运会，如何分配入场券并不会面临很大的争议和压力，很多时候他们做决定的时候必须很谨慎的照顾到所有相关政治人物的态度，这些人的态度对参加奥运至关重要。

When soccer and initiative peace, unity, progress Olympics movement meet, the soccer boundary character word is sublimated, although is inferior to the World Cup to be such colorful, although does not compare European four big league tournament such Wan Zhong to focus attention on, but the Olympic Games soccer's significance is chaster, the goal is greater, the member also has the vigor, pays attention to the Olympic Games soccer, is appreciating the Olympics spirit.

当足球和倡导和平、团结、进步的奥林匹克运动相遇时，足球的境界字词被升华，尽管不及世界杯那样精彩纷呈，尽管比不上欧洲四大联赛那样万众瞩目，但奥运足球的意义更纯洁，目的更伟岸，队员也更有活力，关注奥运足球，就是在体味奥林匹克精神。

Then, as though summoned by some kind of karmic force, the Olympics produced a parable for the Chinese. Like a one-man play on the perils of over-training and stifling national pressure, China's star hurdler Liu Xiang arrived in the Bird's Nest to run his first qualifying race — and then decided that it was all too much. The athlete who was supposed to be the face of China's Olympics turned his back to the crowds and limped off the track. After a shocked silence, the weeping announcers on Chinese TV intoned that it was acceptable to continue idolizing Liu because he had done his best.

还有，好像传召一些有点功夫的军队，奥运会上演中国寓言，像一男子玩那个冒险的过度训练并被扼杀在国家的压力下，中国的明星跨栏选手刘翔到达鸟巢跑他的第一场资格赛——那么显然所有的训练太多，假设那个运动员从面向中国的奥运会转向背后的观众并一瘸一拐走下跑道，在震惊与沉默之后，哭泣的中国电视播音员可以给一种特别的、令人可以接受的声调继续刘的偶像崇拜，因为他做了他最好的。

The selected Russian Yury Iiyakhin became a carrier of the Olympic torch and participated in the relay of the sacred fire of the Olympics in step Lanzhou, a city located in north-west China, the Burmese selected is being work as a volunteer for the Beijing Olympics.

选定的俄罗斯尤里Iiyakhin成为奥运火炬承运人和对奥运圣火在兰州传递的步骤，位于北部的一个城市，参加中国西部，缅甸正在选择工作作为北京奥运会志愿者。

The whole text is devided into fire sections : The first section concludes and arranges the personal experiences of Ueberroth according to the detanled and relevant historial materials. Then by describing the experices that how Ueberroth developed a Linking with commerce,Spirts and Olympics, it sums up several influencial aspects of being successful on the ammercial Olympic in his personal experience These experienles have a definite impact on the development of the Olympics.

全文共分为五个章节：在第一章节中，本文根据翔实的相关历史材料，对尤伯罗斯的个人经历进行了归纳和整理，通过叙述尤伯罗斯与商业，与体育，与奥运的结缘的经历，归纳了尤伯罗斯个人经历中对他后来在商业奥运方面取得成功较为有影响的几个方面，这些经历对尤伯罗斯商业奥运思想和行为的发展产生了一定的影响。

A poster from Qingdao was outraged by the government order to ban all unlicensed citizens from entering the relay area."The Olympics should be an event participated in and enjoyed by everyone. Yes the torch relay is broadcast on TV, but that's not enough for a Chinese who wants to voice his passion for the country and the Olympics!" And that is a good point.

有些人为了没能瞥一眼奥运火炬而沮丧，一位青岛网友因为当地政府禁止非组织的市民进入能观看到火炬传递的区域而愤怒：&奥林匹克应该是一项全民参与的盛会，虽然火炬传递在电视上直播，但这对于希望为奥运和这个城市欢呼的国人而言是不够的！&

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。