查询词典 text

This paper introduces a convenient reengineering assistanttool which was developed by the author and other researchers in De Montfort University,UK,and can be used to abstract a specification from a pro-gram(i.e.from source code text to specification source text),and give a case study with RA.

因为程序设计和规约是在更高的抽象层次上，这一层次更简洁或易于理解。从源代码中成功抽取面向语义的规约，将有利于理解，从而有助于对遗留系统进行再工程。从

In addition, due to the particularity of advertisement text, translators are recommended to employ flexible techniques to make the translated version the closest natural equivalence of the original text, so as to achieve functional equivalence, and persuade the target consumers into purchasing

另外，由于广告文本的特殊性，广告翻译人员应该采取灵活多变的翻译技巧，使翻译出来的广告和源语言一样精彩，一样能促使消费者进行购买行为，以达到功能对等的目的。

From the results,we verify:(1)Fixation span insubject's comprehension text is fairly small,no morethan 1 or 3 words wide,we can be fairly confident thatif a reader's eye is directed at a given unit of text,he is probably processing that unit.

同时我们的研究结果证实：（1）在课文理解的过程中，每一时刻被试的平均注视广度是相当小的，约在1—3个字之间。

In the progress of text we may encounter the nonviable conditions, we can postpone the text through comminication.

b。在测试过程中遇到走不通的状况，可通过沟通延后测试

This notification message is sent after the control has formatted the text, but before it displays the text.

这一消息在消息框获取文本但还未显示时发送。

On the net collect summed up the following respects, offer text to receive the main page on the site repeatedly, according to website size, more or less can webpage numerary receive all pages repeatedly even; For every join provides a brief introduction, in order to hints this one's duty allows the person that visit is about which on one hand; Exceed in website map and text the mainest crucial term alludes inside join, the help searchs theme of page of join of engine identifying place is about which on one hand; Help engine indexes a few dynamic pages, because a few pages will be of dynamic generation, if not be user behavior is called,will not show come, can put this join on website map, in order to help the dynamic page with engine main index; To make website map attracts the visit of network spider, the descriptive sex statement with go up certain must be written to use this connective keyword to have simple description at the back of join, but the use keyword that cannot transfer, can be just the opposite to what one wished otherwise; Because general spider catchs page of before 3 class only, so website map makes the same score better more, what point to here is logical way, is not physical method.

在网上搜集总结了以下几个方面，提供文本连接到站点上主要的页面，根据网站大小，网页数目的多少甚至可以连接到所有的页面；为每个连接提供一个简短的介绍，用以提示访问者这部分内容是关于哪一方面的；在网站地图和文本超连接里面提及最主要的要害词语，帮助搜索引擎识别所连接页面主题是关于哪一方面的；帮助引擎索引一些动态页面，由于一些页面将是动态产生的，假如不是用户行为调用将不会显示出来，可以将此连接放在网站地图上，以帮助引擎索引重要的动态页面；为了使网站地图吸引网络蜘蛛的访问，一定要在连接后面写上一定的描述性语句并使用此连接的要害词进行简单描述，但不能过渡的使用要害词，否则会适得其反；因为一般蜘蛛只抓前三级页面，所以网站地图越平越好，这里指的是逻辑路径，而不是物理路径。

This text introduces the function of the numerical keyboard of the Chinese characters and total design thought, and the text talk about the important problem mentioned.

手机汉字输入法的原理是利用某种特定的方法，将汉字信息的各种表现形式转换为手机可以接受的内部表示形式。

Since his son to Japanese text with Okada duel, from that moment on, we can guess that he is a loving son of Japanese text, and only brother's love and revenge for his brother's firm goal to cover up their love.

自从他为了倭文子而与冈田决斗，从那一刻起，我们可以猜想到，他对倭文子是有爱的，只是对哥哥的爱和为哥哥报仇的坚定目标掩盖了他们的爱情。

A case study describes the construction and testing of a simple tool designed to tackle a task that is crucial to almost any application of text mining in bioinformatics--identifying gene/protein names in text and mapping them onto records in an external database.

一个案例研究描述了被设计用来解决一个任务的简单的工具构建和测试，该任务对于生物信息学中文本挖掘的几乎所有应用--识别文本中的基因/蛋白质名字并将它们映射到一个外部数据库的记录上--都是重要的。

In this part, the text analyzes the character s position and function, makes a conclusion on the narrative rules, and discloses the connective mode of text roles from the six character types of subject/object, instructor/bearer, supporter/opposer.

分析人物在侦探小说文本中的位置和功能，从文本角色的主角／对象、支使者／承受者、帮助者／反对者六种人物类型中，概括其叙事规律，揭示文本角色的组合模式。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。