英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Text Me In The Morning" 的中英对照歌词与中文翻译

Text Me In The Morning

文字我在早上

歌词相关歌手:NEON TREES

English lyrics 中文翻译对照歌词

We danced a tango 'till our heads got dizzy 我们跳起了探戈直到我们的头是昏了头

I felt your body heat: a damsel in distress 我觉得你的身体热量:遇险女子

My daddy warned me not to get so busy 我的爸爸提醒我不要那么忙

And suddenly I'm watching you take off your dress 突然间,我看着你脱下你的衣服

I couldn't stick around 我不能留下来

   

So text me in the morning 所以文字我在早上

Tell me you still love me 告诉我你还爱我吗

I don't believe a single word 我不相信一个字

You tell me you're tipsy; 你告诉我你是喝醉了;

I tell you you're pretty 我告诉你,你很漂亮

We could spend the night if you're still sure 我们可以在那里过夜,如果你仍然不确定

But text me in the morning 但文字我在早上

   

Woke up all soaking wet from last night's fever 醒来的时候,从昨晚发烧全湿透

Smelling like cigarettes and broken promises 闻如香烟和失信

Your mother said: 'Don't be an overachiever.' 你的妈妈说: “不要成为优等生。 ”

I please her, oh please girl, I never did believe her 我所喜悦她,哦,请女孩,我从来没有相信她

And I'll never tell you why 我永远不会告诉你为什么

Oh, I'll never tell a lie 哦,我永远不会撒谎

   

So text me in the morning 所以文字我在早上

Tell me you still love me 告诉我你还爱我吗

I don't believe a single word 我不相信一个字

You tell me you're tipsy; 你告诉我你是喝醉了;

I tell you you're pretty 我告诉你,你很漂亮

We could spend the night if you're still sure 我们可以在那里过夜,如果你仍然不确定

But text me in the morning 但文字我在早上

   

Tears on my phone 我的手机上的眼泪

Feelin' so alone 感觉好孤单

I'll never let you go, you've got the best of me 我永远不会让你走,你已经得到了最好的我

When all the other boys just want your sex 当所有的学生只是希望你的性别

I just want your texts 我只是想你的文本

In the morning 早晨

   

Right, in the morning 对了,在早上

   

C'mon c'mon c'mon 来吧来吧来吧

   

So text me in the morning 所以文字我在早上

Tell me you still love me 告诉我你还爱我吗

I don't believe a single word 我不相信一个字

You tell me you're tipsy, I tell you you're pretty 你告诉我你是喝醉了,我告诉你,你很漂亮

We could spend the night if you're still sure 我们可以在那里过夜,如果你仍然不确定

But text me in the morning 但文字我在早上

   

We danced a tango 'till our heads got dizzy 我们跳起了探戈直到我们的头是昏了头

(Text me in the morning) (文我早上)

   

I felt your body heat: a damsel in distress 我觉得你的身体热量:遇险女子

(Text me in the morning) (文我早上)

   

Woke up all soaking wet from last night's fever 醒来的时候,从昨晚发烧全湿透

(Text me in the morning) (文我早上)

   

Smelling like cigarettes and broken promises 闻如香烟和失信

歌词 Text Me In The Morning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/text-me-in-the-morning/

歌词 Text Me In The Morning 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tyler Glenn, Timothy Pagnotta

版权/Copyright:

Downtown Music Publishing LLC