英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drunk Text" 的中英对照歌词与中文翻译

Drunk Text

醉文本

歌词相关歌手:HILTON, PARIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I went out to the club the other night 我出去了俱乐部的晚上

To, you know, dance with my bitches ,你知道,舞蹈与我的母狗

That guy was there again 那家伙在那里再次

Is it like 是像

I'm sorry for what I said last weekend 对不起为我所说的最后一个周末

I told him I didn't mind, which was a lie 我告诉他,我不介意,这是一个谎言

But I was equally sorry 但我同样难过

And I didn't want to apologize 我不想道歉

It was just a drunk text 这只是一个喝醉了的文字

In my head I was writing a fiction of us 在我的脑子里,我在写我们的小说

Behind my eyes, I was begging for 后面我的眼睛,我乞求

Things my lips could never ask 东西我的嘴唇也从来不问

And my mouth kept pouring 而我的嘴里不停地涌出

Desperate clauses of random intent 随机意图绝望条款

He asked me if he could text me later 他问我,如果他能以后我的短信

After the club 俱乐部后

He hands me another shot of vodka 他递给我一杆伏特加

And I say, sure 我说,肯定

   

I'm on the dance floor when I get a text from Adam 我在舞池当我从亚当文本

I'm too lazy to type, so I send him a photo I took up a dancer's skirt 我懒得打字,所以我给他发的照片我拿起一个舞者的裙子

And tell him to come and get it 并告诉他来得到它

Not realizing what I had just said 没有意识到我刚说

Later on, she comes up to me 后来,她来到我面前

Holds up her phone screaming at me and I say 拥有了她的电话尖叫着我,我说

I'm sorry, it was just a drunk text 对不起,这只是一个喝醉了的文字

   

I should've known they knew each other 我早该知道他们彼此认识

No one is safe in the twitter sphere anymore 没有人是安全的,在微博领域了

To take the world sex, and mix it with texting 把世界的性,和发短信混为一谈

It's called sexting 这就是所谓的性短信

When you add drunk sexting 当您添加醉性短信

The words just don't make sense 这句话只是没有意义

   

It's a hot mess of misspelled obscenities 它是拼写错误猥亵的热点乱

Body parts, questions 身体部位,问题

I'm not sure what it means to ask 我不知道这意味着什么问

   

I get a text from my best friend 我从我最好的朋友一个文本

She's upstairs getting bottle service 她在楼上开瓶服务

She's like 她像

This guy wants you to wet your lips with this bottle 这家伙要你用这瓶弄湿你的嘴唇

He wants me to bring more girls up 他要我带来更多的女孩们

He's some kind of pimp 他的一些皮条客

Are you fucking kidding me? 你他妈的跟我开玩笑吧?

It's just another moment 这只是一个瞬间

When one stupid reply can lead to the walk of shame 当一个愚蠢的回答可能会导致羞愧的走

And I'll be damned if I end up in some lame diner after I do this 而我,如果我结束了在一些蹩脚的晚餐我这样做之后会被定罪

With last night's lingerie in my purse 随着昨晚的内衣在我的钱包

It's just a drunk text 这只是一个喝醉了的文字

It's just a drunk text 这只是一个喝醉了的文字

This is the last time I ever drink and text 这是我最后一次喝酒和文字

It's jut a drunk text 它的突出部分一醉的文字

It's just a drunk text 这只是一个喝醉了的文字

歌词 Drunk Text 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drunk-text/