查询词典 testimony

13So when the dragon saw that he had been thrown down to the earth,he pursued the woman who had given birth to the male child.14But the woman was given the two wings of the great eagle,so that she could fly from the serpent into the wilderness,to her place where she is nourished for a time,and times,and half a time.15Then from his mouth the serpent poured waterlike a river after the woman,to sweep her away with the flood.16But the earth came to the help of the woman;it opened its mouth and swallowed the river that the dragon ha poured from his mouth.17Then the dragon was angry with the woman,and went of to make war on the rest of her children,those who keep the commandments of God and hold the testimony of Jesus.

13龙见自己被摔在地上，就逼迫那生男孩子的妇人。14於是有大鹰的两个翅膀赐给妇人，叫她能飞到旷野，到自己的地方躲避那蛇，她在那里被养活一载二载半载。15蛇就在妇人身后，从口中吐出水来，像河一样，要将妇人冲去。16地却帮助妇人，开口吞了从龙口吐出来的水。17龙向妇人发怒，去与她其余的儿女争战，这儿女就是那守神诫命，为耶稣作见证的。

I, Pencil, seemingly simple though I am, offer the miracle of my creation as testimony that this is a practical faith, as practical as the sun, the rain, a cedar tree, the good earth.

我，看起来再简单不过的一支铅笔，以我奇迹般的诞生过程证明了，这是一种实在可行的信念，就像太阳、雨雪、雪松树等等一切美好的事物一样实在而可信。

This segment will reveal Secretary of Transportation Norman Mineta's explosive testimony, before the 9/11 Commission, suggesting that Vice-President Cheney had issued a "stand-down" order regarding an aircraft approaching Washington DC shortly before the Pentagon was struck.

这部分将揭示运输部长峰田的爆炸性的证词，前9 / 11委员会，暗示副总统切尼曾发出一份&立场下，&订单关于飞机逼近华盛顿不久之前，五角大楼留下深刻。

This segment will reveal Secretary of Transportation Norman Mineta's explosive testimony, before the 9/11 Commission, suggesting that Vice-President Cheney had issued a "stand-down" order regarding an aircraft approaching Washington DC shortly before the Pentagon was struck.

这部分将揭示运输部长峰田的爆炸性的证词，前9 / 11委员会，暗示副总统切尼曾发出一份&立场下，&订单关於飞机逼近华盛顿不久之前，五角大楼留下深刻。

And when they have completed their testimony, the beast who comes up out of the abyss will make war with them and will overcome them and kill them.

11：7 他们作完见证，那从无底坑上来的兽，必与他们争战，并且胜过他们，把他们杀了。

And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ.

12：17 龙向妇人发怒，去与他其馀的儿女争战，这儿女就是那守神诫命，为耶稣作见证的。那时龙就站在海边的沙上。

And the dragon was wroth with the woman,and went to make war with the remnant of her seed ,which keep the commandments of God,and have the testimony of Jesus Christ.

启12：17龙向妇人发怒，去与她其余的儿女争战，这儿女就是那守上帝诫命，为耶稣作见证的。那时龙就站在海边的沙上。

This personage says, when he seeks testimony to him Tang Jun, the both neither in the mobile phone short message that Tangzai replies confirms, also do not deny, beg oneself " do not report this matter first ".

该人士称，在他向唐骏本人求证时，唐在回复的手机短信中既不证实，也不否认，却要求自己&先不报道此事&。

And he shall put the incense upon the fire before the LORD, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is upon the testimony, that he die not

16：13 在耶和华面前，把香放在火上，使香的烟云遮掩法柜上的施恩座，免得他死亡。

We believe and confess that Jesus Christ, who is the end of the law, hath made an end, by the shedding of His blood, of all other sheddings of blood which men could or would make as a propitiation or satisfaction for sin; and that He, having abolished circumcision, which was done with blood, hath instituted the sacrament of baptism instead thereof, by which we are received into the Church of God, and separated from all other people and strange religions, that we may wholly belong to Him whose ensign and banner we bear, and which serves as a testimony unto us that He will forever be our gracious God and Father.

我们相信，并坦白地说，耶稣基督的人，谁是最后的法律，祂所作出了年底，由换掉他的血液，其他一切sheddings的血液，官兵们还是会作为一个propitiation或满意度为单，并认为他因废除割礼，这是做血液，祂所提起圣事的洗礼，而不是时，是由我们所收到的成神的教会，并脱离所有其他人，奇怪的宗教，我们能完全属於自己的旗和一面旗帜，我们的承受能力，并提供了一个证词所不欲，我们说，他将永远是我们的慈悲上帝和父亲。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。