查询词典 territories

Governments, both absolutist and republican, deported驱逐 him from their territories.

各国政府，无论是专制政府还是共和政府，都要将他驱逐出他们的领土。

The dynasty legitimized its rule over former Achaemenian territories by claiming descent from the Achaemenian king Artaxerxes II.

该王朝自称是阿契美尼德王朝的国王阿尔塔薛西斯二世的后裔，所以应合法统有阿契美尼德旧有的领土。

In addition, to the extent the Waiver is so judged Affirmer hereby grants to each affected person a royalty-free, non transferable, non sublicensable, non exclusive, irrevocable and unconditional license to exercise Affirmer's Copyright and Related Rights in the Work in all territories worldwide, for the maximum duration provided by applicable law or treaty (including future time extensions), in any current or future medium and for any number of copies, and for any purpose whatsoever, including without limitation commercial, advertising or promotional purposes (the "License").

此外，在「抛弃」被如此裁定的范围内，宣告者於此授与每位受影响者免权利金、不得移转的、不得再授权的、非专属的、不可撤回的及无条件的授权来实施宣告者对本著作的著作权及其相关权利，在遍及全球的领域，在相关法律及条约规定的最长存续期间，在任何现行或未来的媒介及任何数量的副本上，及为了任何目的，包含但不限於商业、广告或促销的目的。

The oscillation of the base level results in their relative variation of accommodation space and sedimentary alimentation. The variation rates of them have also changed, then lead to the difference of facies sequence, the degree of stratigraphic preservation and stacking pattern at the same territory in different ages, or the difference of phase area at different territories at the same age.

由於基准面的升降变化引起了可容纳空间与沉积物供给量的相对变化，相对应的可容纳空间变化率和沉积物供给率同时也发生变化，因而导致了在不同时期同一地区的地层在相序、保存程度和叠加样式上的差异，以及在同一时期内不同地区在相域上的差别。

He falters when he comes to a passage about the French keeping the territories of Anjou and Maine in return for Margaret.

他终结时，当他来到一个通道保持的法国领土的安茹和缅因州，以换取玛格丽特。

Ptolemy Mennus was King of the Itureans (whose kingdom embraced the Lebanon and plain of Massyas with the capital Chalcis, between the Lebanon and Anti-Lebanon) from 85-40 BC His territories extended on the east towards Damascus, and on the south embraced Panias, and part, at least, of Galilee.

托勒密mennus是国王的itureans （其英国接受了黎巴嫩和平原massyas与资本哈尔基斯之间，黎巴嫩和反黎巴嫩）从85-40年代，他就延长新界东对大马士革，并于南拥抱庞尼亚，和一部分，至少，加利利。

At the beginning of the ninth century we hear of a number of small Aramaic states or Bedouin territories there.

在一开始的第九世纪，我们听到了一些小阿拉姆语的国家或地区的贝多因人的存在。

We can only logically assume they have taken control of the former NC territories Solsar and Hossin.

我们只能从逻辑假设，他们已经控制了前数控领土solsar和hossin 。

Athens was a polis, a political entity consisting of vast territories -- in this case, Attica and its town, and is not to be confused with an asty.

雅典是一个城邦，即一个由很多领地所组成的政治实体。

Light from an aurora borealis swirls over Yellowknife, the capital of Canada's Northwest Territories.

光从黎明的女神呈涡旋形越过耶洛奈夫，重要的加拿大的西北地区。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。