查询词典 terribly

Close enough for government work is a cynical expression meaning not terribly accurate. It is one of many turns of phrase expressing the widespread mistrust of government that is deeply enrooted among Americans.

对政府来说已足够精确&是一个嘲讽的说法，意思是&并不精确，它是广为流传的对政府表示不信任并且深深植根于美国人当中的很多说法中的一个。

"Doctor," he said,"I don't know what the heck you gave me, but now my farts, although still silent, stink terribly".

&医生，&他说，&不知道你给了我些什么药，现在我放屁，虽然还是不响，但特别臭。&

Heartning my self therefore with the Belief that this was nothing but the Print of one of my own Feet, and so I might be truly said to start at my own Shadow, I began to go abroad again, and went to my Country House, to milk my Flock; but to see with what Fear I went forward, how often I look'd behind me, how I was ready every now and then to lay down my Basket, and run for my Life, it would have made any one have thought I was haunted with an evil Conscience, or that I had been lately most terribly frighted, and so indeed I had.

但我还不能使自己确信那一定是自己的脚印，除非我再到海边去一趟，亲自看看那个脚印，用自己的脚去比一比，看看是不是一样大；只有这样，我才能确信那是我自己的脚樱不料，我一到那边，首先发现的是，当初我停放小船时，绝不可能在那儿上岸；其次，当我用自己的脚去比那脚印时，发现我的脚小得多。

October third, 1993. Hulks of destroyed US vehicles are strewn across the streets of Mogadishu after a mission to capture a Somali warlord has gone terribly wrong.

1993年10月3日，捉拿索马里战争司令的任务失败了，很多美军车辆毁于战火，摩加迪沙的大街上到处散落着废弃车辆的残骸。

I am terribly sorry for any inconveniences caused by this.

我对由此给你带来的不便深感歉意。

A:I've got a rash all over my body and it itches terribly.

我浑身出满了疹子，而且痒得要命。

After teaching for a while at the neworiental, i strongly feel that ur generation has outshined mine in many ways, given ur exposure to knowledge and the outside world. my classmates and i were terribly restricted and isolated decades ago, thus giving rise to blind confidence.

耶鲁大学中国区面试专员怀特先生发现，中国学生爱好音乐的很多，但是真正爱好的不多，许多人仅仅是在家长和老师的逼迫下练习而已，对音乐家的故事和历史背景一无所知，更没有与自己的生命和灵魂结合。

Perhaps you are one alliance advocate, for all sorts of foreign relations between tribe terribly defeated, scandal flies all over the sky, the dispute between the member that often be tribal member and other tribe to become even overtaxes his nerves.

也许你是一盟之主，为部落间各种外交关系焦头烂额，流言蜚语满天飞，还要经常为部落成员和其它部落成员之间的纠纷伤神。

The modern men live terribly under processed/overcooked food and oil deficient in the oxygenating and functional EFAs.

现代男性生活的可怕下处理/ overcooked食品和石油不足，在充氧和功能的

China is terribly conflicted internally over this issue," Shambaugh says, quipping that when Chinese and American leaders meet next week "maybe there should be a third chair for a psychiatrist to analyze these two psychologically wounded, ambivalent, schizophrenic countries.

中国内部对此非常矛盾，& Shambaugh 戏谑地说，下周中美领导人会晤的时候&也许应该有第三把椅子提供给精神病医生来分析这两个心理上受伤的、矛盾的、精神分裂的国家。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。