查询词典 terribly

It seemed clear to Skinner and many others that something had gone terribly wrong, in both the United States and Europe.

显然，以斯金纳和许多其他的东西已经极其错误，在美国和欧洲。

It looks terribly slummy in this house.

这房子脏乱不堪。

The cat is never terribly far from the lodge so, if you want to quit early for the day, a staff member will be happy to come on a snowmobile to take you back to the lodge.

猫可怕的是没有远离提出这样，如果你想提前离职的一天，一名工作人员将很乐意来在雪地带您回到小屋。

I've got a terribly sore throat.

我的喉咙很痛。

Would you mind terribly if we drank to him? To Steenie?

如果你不介意，让我们为Steenie而干杯吧。

It is our policy not to lay off people because of the large fluctuations in work load produced by such voluntary volume changes. We would rather have some slack in the organization from time to time than keep everyone terribly busy writing business on which we are going to lose money. Jack Ringwalt, the founder of National Indemnity Company, instilled this underwriting discipline at the inception of the company, and Phil Liesche never has wavered in maintaining it. We believe such strong-mindedness is as rare as it is sound - and absolutely essential to the running of a first-class casualty insurance operation.

我们不愿因为生意时好时坏而必须常常裁员，相对地，我们宁愿保持一点宽松的弹性，而不是让大家忙的要死，到头来却发现作的是亏本的生意，公司在 Jack Ringwalt 创办时便立下此一理念，而 Phil 从未放弃保持此一优良传统，我们也认为这是经营一家一流的产险公司必备的条件。

It is our policy not to lay off people because of the large fluctuations in work load produced by such voluntary volume changes. We would rather have some slack in the organization from time to time than keep everyone terribly busy writing business on which we are going to lose money. Jack Ringwalt, the founder of National Indemnity Company, instilled this underwriting discipline at the inception of the company, and Phil Liesche never has wavered in maintaining it. We believe such strong-mindedness is as rare as it is sound -and absolutely essential to therunning of a first-class casualty insurance operation.

我们不愿因为生意时好时坏而必须常常裁员，相对地，我们宁愿保持一点宽松的弹性，而不是让大家忙的要死，到头来却发现作的是亏本的生意，公司在Jack Ringwalt创办时便立下此一理念，而Phil 从未放弃保持此一优良传统，我们也认为这是经营一家一流的产险公司必备的条件。

Each of us has a superior function, which we prefer and which is best developed in us, a secondary function, which we are aware of and use in support of our superior function, a tertiary function, which is only slightly less developed but not terribly conscious, and an inferior function, which is poorly developed and so unconscious that we might deny its existence in ourselves.

每个人都有自己第一优先的方法，这是我们最喜欢或做的最好的方法；第二优先的方法，是我们知道或使用来辅助第一优先方法；第三顺位方法，是我们仅仅使用一点点但不太了解的方法；而最后考虑的方法，是做的不好而不了解，以致於我们自己可能会否定它的存在。

It may be asserted, without hesitation, that no event is so terribly well adapted to inspire the supremeness of bodily and of mental distress, as is burial before death.

可以毫不犹豫地说，没有什么能比活埋更能给人带来身心的折磨。

No. But I spilled it on the tablecloth. I'm terribly sorry.

没有，但是我把它洒到桌布上了，实在对不起。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。