查询词典 terms

As for Kil'Jaeden: It's a really intense fight, the most technically demanding fight in terms of personal performance and survivability. M'uru was all about the strategy and this one was all about absolute perfection in terms of execution.

对基尔加丹：这确实是一场激烈的战斗，从表演和欢呼声来说它是最具技术含量的战斗，穆鲁是基于战略上的战斗，而基尔加丹则要求绝对完美的执行。

A If any one or more of the terms, conditions or provisions in this Agreement or any part thereof shall be held to be invalid, void or of no effect for any reason whatsoever, the same shall not affect the validity of the remaining terms, conditions or provisions which shall remain and subsist in full force and effect.

无论何种原因使本合同中的一项或多项条款、条件或规定或其任何部分被裁定为无效时，其余条款、条件或规定的效力不受影响，并保持全部有效。

So the message is authenticated both in terms of source and in terms of data integrity.

因此，该消息认证无论是在源头上和数据的完整性方面。&/页&

A series of consequent negative influences are mainly as follows. In terms of the loss of natural ecology, the traditional technical innovation cajoles people into inappropriate consumption, causes the malformed development of techniques, results in the ecological loss of technical rationality and functions as an amplifier to technical dissimilation. In terms of ecological loss of society, due to ecological loss of themselves, traditional activities of technical innovation will produce bad effect on people's value views, on much loss of intellectuals in undeveloped countries,on social economy,on political and economic orders in the world and on polarization between the rich and the poor.

由此而带来一系列的负面影响，这集中表现在：在自然生态缺失方面，传统技术创新诱导了人们的不正当消费、导致了技术的畸形发展、造成了技术理性的生态缺失以及对技术异化起到了放大器的作用；在社会生态缺失方面，由于自身的生态缺失，传统技术创新活动对人类的价值观念、对落后国家的人才流失、对社会经济、对全球政治经济秩序以及对贫富两极分化亦会产生一些不利的影响。

Newton construes the true motion of an object, as opposed to its merely "apparent" motion, not in terms of its change in relations to other objects, as Descartes had done in his Principles , but in terms of its change of absolute place (Janiak 2008, chapter five).

牛顿的解释为对象的真实运动，而不是它的只是&表面&的议案，而不是其在关系变化方面的其他对象，如笛卡尔在他的原则进行，但在其绝对位置的变化范围（张奕2008年，第五章）。

If not, what are the costs in terms of monitoring stockholders or in terms of bond covenants?

如果没有的话，成本而言，监测或股东而言，债券公约？

They are not new in terms of human nature, but they are new in terms of technology and instant communications and borders that are eroding .

这些威胁之所以新并不是因为人性的变化，而是因为技术的发展，瞬息通信手段的出现和国界的淡化。

Included are helpful glossaries of patent terms and the mechanical terms used in drawings..

本书还包括专利和机械术语表。

To have a meaningful develop outcome to this Round, we know that we have to secure a meaningful new market access in agriculture, in manufacturing and in services and that is particularly true when it comes to of the interests of the developing countries involved an end of of rapidly immerging markets, that are so key that to this negotiation in terms of their involvement and in terms of the contribution that they can make to a successful outcome.

要一个有意义的发展结果，我们一定要保证一个有潜力的新市场进入农业、生产业及服务业，这个对面临危险市场的发展中国家来说更是这样。这些很关键，因此商谈需要他们的参与和贡献，而后才能有一个成功的结果。

And it's And, that is particularly true when it comes to the interests of the development developing countries involved and of the rapidly immerging market emerging markets that are so key to this negotiation and charms in terms of the their involvement and the charms in terms of the contribution that they can make to a successful outcome .

而且， 这个问题牵连到发展中国家，还牵连到快速增长的市场需求，这就使这个问题变得非常重要。

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。