查询词典 taking

"To seek benefit for briber" is one of elements of the crime of taking bribes according to the rules of The Criminal Law Of The People's Republic Of China, but there are deferent views on this element. This thesis argues that the element is superfluous and unnecessary and should be abolished in the elements of the crime of taking bribes.

在我国 ，刑法规定非索取性受贿罪的成立要求有"为他人谋取利益"这一要素，而刑法理论上对这一要素在犯罪构成中的地位存在着种种不同的主张，文章在对这种种主张进行分析后认为，无论采用那一种主张，都会造成一些利用职务上的便利非法收受他人财物者逃脱受贿罪的刑事责任，应从刑法的规定中去除这一要素。

Analysis on UPCA model spatial sensitivityAgainst the situation that most urban CA model with no consideration of the spatial scale of data input, taking Changsha as the example, it analyzed the UPCA model spatial sensitivity, drew that the appropriate resolution and the neighborhood structure of Changsha area are respectively 30m and C-1 (taking a cell as radius circular neighborhood).

3UPCA模型的空间尺度敏感性分析针对目前大多城市CA模型在模拟城市空间形态演变时没有考虑输入数据的空间尺度影响，本研究论证UPCA模型模拟长沙市城市空间形态的空间尺度敏感性，得出了应用于长沙地区的适宜分辨率和邻域结构分别为30m和C-1(以一个元胞为半径的圆形邻域)，并基于此空间尺度获取了模型的最佳校验参数。

Types of help-seeking behavior found from participants in this study include psychotic medical therapy, Chinese medicine therapy (taking herbal medicine or receiving chiropractic therapy), folk therapy, popular sector (nourishing brain by taking cod-liver oil, doing sports) and the pluralistic help-seeking type-the combination of two or more of the above types.

研究发现，精神分裂症患者在经验疾病症状时，多呈现对於听觉与视觉的症状经验，患者衍生出因应措施以及家属缺乏对精神分裂症的认识，导致延迟就医的发生；受访者求助行为的型态包括精神医疗、中医治疗、民俗疗法(祭解、拜拜、收惊、求神问卜)与大众医疗方式等多层面并用的复式求助型态；采取复式求助行为的决定因素为：宗教与对精神疾病的民俗信念、寻找任何可能痊愈的治疗方式与受访者的健康信念；受访者在复式求助行为中选择精神医疗的原因有：患者外显行为的干扰程度、对精神分裂症疾病正确的认知与在另类疗法体系受挫的求助经验；而求助精神医疗的情境有：寻求答案与改变现况。

By taking fuzzy performance index as objective function and taking codomain of design parameters and limiting performance index as constraint conditions, an optimization mathematical model is formed.

以模糊化的性能指标为目标函数、以设计参数的取值范围及极限性能指标为约束条件，建立优化数学模型。

By 54 weeks, colectomy had occurred in more patients taking placebo (17%, or 36 of 244 patients) than in patients taking either dose of the study drug (10%, or 46 of 484 patients), yielding an absolute risk reduction of 7% associated with infliximab.

至54周，安慰剂组中行结肠切除术的患者(17%或36例/244例)多于服用两种不同剂量研究药物的患者(10%或46例/484例)。

This article, taking data acquisition and the monitoring system theory as a background, taking as real-time signal processing design TMS320 series DSP is the control core specially, using the CAN bus communication. Using Visual C++ developing compter monitoring system, has composed high speed, real-time data acquisition and processing system.

本文以数据采集和监控系统理论为背景，以专为实时信号处理设计的TMS320系列DSP为控制核心，采用CAN总线通信、Visual C++开发的上位机监控系统组成了一个高速、实时数据采集与处理系统。

AET is always taking the combination of technology and application, product and development, industry and market as its tenet, following the guideline of "quality, service and innovation", combining with the emphases and hotspot in the developing of information industry, keeping a close eye on the development decadency of the information technology in the electronic industry, taking the application as its base, the content are unique.

杂志坚持技术与应用、产品与研发、产业与市场相结合的办刊宗旨、明确遵循"质量、服务、创新"的办刊方针，结合信息产业和信息化的发展重点、热点。密切关注电子行业及信息技术发展势态，面向应用，定位准确，内容独特。

Different note taking needs demand different note taking methods and the importance of each of these needs to each of us differs drastically.

不一样的笔记需要不同的记笔记方法，而这些方法各自的重要性也要我们明确地区分开来。

I pulled down a dampproof mat, help Die Diu and Hong Se to lie down on it, and got sleep bags to cover them, and then I let Ou Yang who was responsible for taking photos to take photos for collapsed ladies in our team, and then encouraged them, Ou Yang thumbed while he was taking photos for us.

我放了一张防潮垫，扶丢丢和乌托邦躺了上去，并拿了睡袋给他们盖上，后来我喊摄影的欧阳，让欧阳来拍拍我们队美女比赛后虚脱的样子，再给他们一些鼓励，欧阳边拍边冲我们树起了大拇指。

All people taking part in the driftage must sign driftage contracts first, and then learn some common knowledge on driftage, making sure that youadapt yourself to it before taking the ticket.

一、所有参与漂流人员必须首先签订漂流合同，了解漂流常识，确认本人适宜漂流方可购票。

It has to be computed by the host for the actual clock rate.

主控制器可以用来计算实际的时钟速率。

Let's see what you got.

让我看看你的东西