查询词典 take in

Occasionally, as the ground and situation permit, the guns are set up on a nose or fold in the ridge running at right angles to the defending line, in such a way that their fire will take in flank any body moving directly into the position.

尽管有利的地形使我们的机枪在阵地上的作用变小了，但是当需要阻断一个在相当狭窄的扇形区域的敌军进攻时，通常还是机枪的作用大。

Occasionally, as the ground and situation permit, the guns are set up on a nose or fold in the ridge running at right angles to the defending line, in such a way that their fire will take in flank any body moving directly into the position.

有时候，机枪设置在与防线成直角的山梁和褶皱处，以这种方式他们的火力可以投射到任何径直闯进阵地的人身上。

The noises of surroundings and equipments must be take in account atthe same time in studying coupled rooms,as well as fitments in the hall.

同时，研究厅堂建筑的耦合空间，必须考虑周围环境噪声和设备噪声的影响，还要结合该建筑的内部装修共同考虑。

You begin by noticing the pelvis, doing its characteristic pulsation, and you recognize how close you are to the world of John Travolta in "Saturday Night Fever." Fairly soon, you take in the heels, or rather the action of the insteps that keeps rhythmically lifting the heels off the floor, and then, in various ways, you see the ripple of motion between feet and those very slender hips.

你首先感觉到骨盆那具有特点的震动，随后感到自己与约翰·特拉沃尔塔在&周末夜狂热&的世界中近距离接触，不久，你的脚跟也动起来了，或者说脚面跟着节拍不断地带动脚跟离开地面，然后，你会从各个方面看到脚和细臀之间的起伏波动。

As they got away from the land, the wind increased very much, and came in strong sharp cold gusts which made it necessary first to take in the gaff-topsails, and then one reef and then another in the mainsails.

他们启航时风力迅速加大，海面上吹起了刺骨的强风，人们需要首先收起顶帆，然后收起一个缩帆部，再收起主桅帆的缩帆部。

A '62 Cadillac ragtop is the perfect set of wheels from which to take in a movie at the Drive-In Theatre in West L.A.

一辆62型卡迪拉克敞蓬汽车是完美的一套车轮开车去看电影在免下车电影院在西部洛杉矶。

Photo Gallery: Los Angeles Landmarks A '62 Cadillac ragtop is the perfect set of wheels from which to take in a movie at the Drive-In Theatre in West L.A.

一辆62型卡迪拉克敞蓬汽车是完美的一套车轮开车去看电影在免下车电影院在西部洛杉矶。

"The graduated re-engagement does not certainly mean that we do now suddenly agree with the Russian s on the disproportionate use of force in August in the Caucusus, on the illegal recognition of Abkhazia and South Ossetia, on the fact that the Russian s are still taking positions that they should not take in that area," said de Hoop Scheffer.

&该毕业再接触并不一定意味着我们现在要做的突然同意与俄罗斯的过度使用武力8月在高加索地区，对非法承认阿布哈兹和南奥塞梯，这一事实，即俄罗斯仍采取立场，他们不应该在这方面，说：&雅伯。

Third, put the following health-care formula mineral ores and health care raw materials into the vacuum tube, including: medical stone, wooden fish stone, tourmaline, sepiolite, zeolite, stalactites, Bian-stone, zinc ore, pearl, turtle shell, shell, jade powder and calcium carbonate, mineral ingredients according to a specific percentage, around 50 degrees under the leaching of water, biological activity, the local water quality, food structure, and family health status, health purposes and so on, using software to calculate nutritional supplements to determine, in principle, require many varieties with , multi-mine ore spot to take in order to eliminate batch variation, in which medical stone and the wooden fish accounted for over 50% of stone, turtle shell + pearl + jade powder dosage less than 1%, other appropriate compatibility require the use of the total mineral in the human level for more than 10 kg .

三是在真空管放入如下保健配方矿石和保健矿物质原料，其中有：麦饭石、木鱼石、托玛琳、海泡石、沸石、钟乳石、砭石、锌矿石、珍珠、龟板、贝壳、玉石粉和碳酸钙，具体比例按矿石成分含量、50度左右热水下溶出量、生物活性、当地水质、食物结构、家庭健康状况、保健目的等用营养配方软件计算确定，原则要求多品种搭配，多矿点取矿以消除批次变异，其中麦饭石和木鱼石占50%以上，龟板+珍珠+玉石粉用量不到1%，其它适当配伍，要求矿石使用总量在人平10公斤以上。

Others, she said,'take in more dollars per square foot than in anywhere else in Asia.

她说，酒店内其余店铺的单位面积收入超过了亚洲任何其他地方。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。