查询词典 take exception

With exception of large bronchi, vessels, and fissures, little is normally visible on HRCT.

除了较大的血管、支气管和肺裂，其他的结构在HRCT上难以显示。

With exception of large bronchi, essels, and fissures, little is normally isible on HRCT.

除了较大的血管、支气管和肺裂，其他的结构在HRCT上难以显示。

Brown rot fungi thus stand out as an exception to the usually valid observation that lignocellulose must be delignified first if organisms are to gain access to plant cell wall polysaccharides.

以往如果生物要进入植物细胞壁的多糖组织，必先使木质纤维素发生脱木素反应，因此在这点上，棕腐真菌是个特例。

The words we have borrowed from native languages of Australia,such asbillabong, budgerigar, dingo, kangaroo, koala, kookaburra, waddy, and wallaby, generally have the exotic sound of down under, andboomerang is no exception.

我们从澳大利亚本土语言借来的单词，比如billabong，budgerigar，dingo，kangaroo，koala，kookaburra，waddy 以及 wallaby 等，一般都有来自异国的声音，boomerang 也不例外。

We know that, with the exception of butterfly valve and the valve is completely symmetrical in structure, all other structures are asymmetric valve.

我们知道，目前除了蝶阀和隔膜阀在结构上完全对称外，所有其他结构的调节阀都是不对称的。

Primarily by means of peaceful negotiations, but resorting to force is not an exception.

主要用和平谈判的手段，但也不排除有诉诸于武力的时候。

Obducta to nine kinds of larch volatile compositions, namely R-α-pinene, S-α-pinene,β-pinene, ocimene, phellandrene, 3-carene, myrcene, camphene and phytol with EAG and Y-tube olfactometer. The results showed that 0.4 molL^(-1), most volatile compositions had significant EAG responses compared with the blank control (P.05), with exception of females to R-α-pinene, males to R-α-pinene and phellandrene.

结果表明：在0.4molL^(-1)浓度下，雌蛾除了对R-α-蒎烯、雄蛾除了对R-α-蒎烯和水芹烯没有明显EAG反应外，对其余挥发物的EAG反应与对照相比差异均达到显著水平(P.05)，并且雌、雄虫之间的EAG反应也存在一定的差异。

The seven "Catholic" Epistles (James, Jude, I and II Peter, and the three of John) had not yet been brought into a special group, and, with the possible exception of the three of St. John, remained isolated units, depending for their canonical strength on variable circumstances.

七个"天主教"教会（詹姆斯，裘德，我和二彼得，但三者之间的约翰），尚未被带入一个特殊的群体，并与可能的例外是三个圣约翰，仍然是孤立的单位，视其典型的力量就变的情况。

Like many beautiful bodies in the Orange County area, most of the parts are all new, with the exception of the hood – a carry-over from the sedan.

如同许多美丽的机构在加利福尼亚州奥兰治县地区，大部分地方都是新的，唯一的例外是遮光罩-结转的轿车。

The first, with Monte Cassino as its chief house, was originally known as that of St. Justina of Padua, and with one exception has always been confined to Italy.

第一，与蒙稼轩作为其首席房子，原先被称为是圣太的帕多瓦，并有一个例外一直仅限於意大利。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。