查询词典 take ...seriously

Faced with the show's tight schedule, Shamrock complains that some fighters did not take things seriously.

面对显示的时间紧，酢抱怨说，一些战士没有采取认真的事情。

But it'shard work, man, I take my job seriously.

通常一个艺术品的完成要花费两个小时，一天收费660英镑，他说，"你们都不知道有多少人申请给我做助手，不过这活不好干，我是认真在工作的。"

For much of the past decade, in both Britain and America, liberal lawyers, civil- liberties lobbies and campaigning journalists have been sounding the alarm. But a certain shrillness of tone and an unwillingness to take sufficiently seriously the ever-present danger of terrorist atrocities of appalling brutality has lessened their impact.

在过去十年间的大部分时间里，自由派律师、公民自由游说者以及从事社会运动的记者都在英美两国发出这一警报；但其措辞刺耳尖厉，又不愿对始终存在的、残忍程度骇人听闻的恐怖主义暴行给予充分严肃的对待，因此他们的影响力被打上了折扣。

I'm not into games that are too gritty or take themselves too seriously, nor am I into themes that are too pandering or sickeningly sweet.

我不喜欢太难玩太把自己当回事儿的游戏，也不喜欢太迎合太脑残的主题。

I'm not into games that are too gritty or take themselves too seriously, nor am I into themes that are too pandering or sickeningly sweet. So when I set out to create Plants vs.

我并没有为了一些"高玩"去过于认真的设计很多很复杂很难的东西，我也并没有去刻意迎合休闲玩家而把游戏设计的过于低龄化和简单。

As witnesses to evil in the past, we carry a solemn responsibility to take these words seriously.

作为过去罪恶的见证人，我们肩负有庄严的责任来认真地对待这些话。

As a result, we should seriously analyze TBT and take active measures for spanning it.

因此，我们应对技术壁垒的作用机理进行认真分析，并采取积极措施跨越国外的技术壁垒。

Take the company outlook of crisis management seriously, already formed stage by stage in our country business circles.

重视危机治理的企业观，已在我国企业界逐步形成。

America itself must be a stakeholder in that system, and we must take seriously our responsibilities to contribute to it.

美国本身必须是该国际体系的利益相关者，而且我们必须认真承担起自己的责任，为之做出贡献。

Take the fundamental position of aborning of capital of states of matter and action seriously, it is the logistic start that studies capital issue, it should be not debased and be ignored.

重视物态资本在生产中的基础地位和作用，是研究资本问题的逻辑起点，它不应该被贬低而受到忽视。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。