查询词典 take ... into account

We usually offer current account and fixed account to individual clients.

我们通常对个人客户提供活期和定期存款。

A current account or a fixed account?

您准备存活期的，还是定期的？

Csr: Thank you for your enquiry, will you like to open a current account or a deposit account with fixed deposit period?

谢谢您的咨询。你想要开一个活期账户呢，还是一个有固定存期的定期帐户呢？

Fixed Deposit Account and Loan Account are preset to view for all user.

所有已申请的定期户口和贷款户口将会预设给所有用户查询。

The image to the at person's bank account,credit or debit card or even food stamp account.

对克罗格超市连锁店来说，这是个令人心动的想法。

I've tried many other methods, but failed to find the information on the account at registration. I can only use this email to retrieve my account. I really want to get it back, as it was indeed fraudulently accessed to by another one.

我尝试了很多办法，但是我找不到注册这个游戏账号时的资料了，我现在只能使用这个邮箱试着找回我的游戏账号，我真的很想拿回我的账号，因为的确是被别人盗取了。

The main structure have:Electromagnet and Heng galvanism source, numerical type Gauss account and ammeter and volt account, have control dish of illuminate the system.

主要结构有：电磁铁和恒流电源、数字式高斯计、安培计和伏特计、配有照明系统的控制盘。

On no account On no account will I let you go to that wild party.

在没有帐户上的没有帐户上我将会让你去那个野性的党吗。

The account name must be consistent with exchange of greenstone includes name, and with a registered name only one account, it is not a given to dealing with exchange.

注册账号名字必须与兑换银行卡名字一致，且同一个名字只能注册壹个账号，否则不给于处理兑换！

We know from the statistics of past years, the total world demand for apple is a relatively slow process of changes and the inter-annual changes are less, generally about 6 million t. If Chinese export volume maintains at around 900, 000 t in recent years, it only takes up 3.8% of domestic gross yield 24 million (2005). The number accounts for 15% of world total export volume. If 10% of domestic gross yield is exported, it will account for 40% of world total export. If it increases to 20%, it will account for 80% of world total export.

我们从历年的统计可以知道，世界对苹果需求总量是一个较缓慢变化的过程，年际间变化较小，大体维持在600万 t 左右，如果近几年中国出口量维持在90万 t 左右，也只占国内总产量2400万 t （2005年）的3.8%，这个数量已占世界总出口量15%，如果以国内总产量10%用于出口，则占世界总出口的40%，如果提高至20%，则占世界总出口量的80%。

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。