英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Old Account" 的中英对照歌词与中文翻译

The Old Account

旧账

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well it was a time on earth when in the books of heaven 嗯,这是一个时间在地球上的天堂的书时,

An old account was standing for sins yet unforgiven 一个老账户站在了罪还没有原谅

My name was at the top and many things below 我的名字是下面的顶部,很多事情

But I went unto the keeper and settled it long ago 不过,我去见了门将并解决它很久以前

Long ago (down on my knees) long ago (I settled it all) 很久以前(对我的膝盖)不久前(我决定这一切)

Yes the old account was settled long ago (hallelujah) 是旧账定居很久以前(哈利路亚)

And the record's clear today cause he washed my sins away 而该记录的清楚今天的事业,他冲我的罪

And the old account was settled long ago 和老帐户结算不久前

Well the old account was large and growin' every day 好旧账又大又慢慢生长“,每天

And I was always sinnin' and I never tried to pray 我总是sinnin ,我从来没有试过祈祷

   

But when I looked ahead and saw such pain and woe 但是,当我看着前方,看到这样的痛苦而悲哀

Well I went unto the keeper and settled it long ago 好吧,我去见了门将和解决这事的

Long ago (down on my knees)... 很久以前(对我的膝盖) ...

   

Now sinner seek the Lord repent of all your sins 现在的罪人寻求一切的罪,上帝忏悔

Cause this he has commanded if you would enter in 造成这一点,他已经吩咐,如果你想进入

And then if you should live a hundred years below 然后,如果你要活一百岁以下

Well you know you got it settled cause you settled it long ago 那么你知道你得到它解决,因为你早就解决它

Long ago (down on my knees)... 很久以前(对我的膝盖) ...

歌词 The Old Account 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-old-account/

歌词 The Old Account 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny Cash

版权/Copyright:

Vivian Distin, Chappell & Co. Inc., John Carter Cash