查询词典 sweetheart

I bumped into my sweetheart at a night market.

我和我的恋人是在夜市上邂逅的。

Nanny McPhee A bit big for this nightie, aren't you, sweetheart?

睡衣是不是大了点亲爱的？

Though she slightly tarnished her sweetness and light reputation with her darkly waggish performance as a jilted girlfriend with revenge on her mind in Addicted to Love,Ryan reaffirmed her standing as a cinematic sweetheart nonpareil by voicing 1997's most comely animated damsel in distress,Anastasia.

瑞恩在《爱之瘾》中扮演因遭人抛弃而一心复仇的情人，虽然恶作剧式的表演对她甜美灿烂的形象稍有损害，但其为1997年最美丽的动画患难少女《阿纳斯塔西娅》的配音，却再度肯定了她无与伦比的银幕情人的地位。

I am for the art of rust and mold. I am for the art of hearts, funeral hearts or sweetheart hearts, full of nougat.

我追求一种艺术，锈迹斑斑的铸模，我追求一种感情的艺术，参加葬礼的心情或爱慕之情，装满了奶油杏仁糖。

I swear on pain of death that I will take your sweetheart to you .

我以死发誓，我会把你的爱人带到你身边的。

Disaffection in the new sweetheart inevitable heart, more afraid make an opposite angles relation in pull and drag.

新欢必然心中不满，更怕在拉拉扯扯中搞出一个对角关系来。

He chose the Swiss group because he and his wife, a neighbourhood sweetheart from their native Ostend, wanted to see the world.

之所以选择这家瑞士集团，是因为他和妻子想见见世面——他和妻子原是街坊，他们的家乡在奥斯坦德。

Many time, that is representing her is the out-and-out bed very good sweetheart.

很多时候，那代表着她是个不折不扣的床上好情人。

I'm going to need your password, sweetheart.

我需要你的密码亲爱的

I like to peel apples for my sweetheart.

我喜欢为自己的心上人削苹果皮。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。