查询词典 sustain

In the harsh and unforgiving Arabian desert, one tree alone can sustain life.

这是一个有关枣树与人类之间不离不弃的动人故事。

The most important of them are position sensors and distance sensors. This paper presents one method to compute the change of joint angles in chain using the information from position sensors, as well as another method to compute the six degree-of-freedom offsets between two connection plates using IR sensors among the automatic docking process. These computation methods provide some theoretic sustain for self-reconfiguration.

论文提出利用位置传感器感知的模块连接角信息计算对接过程中模块的相对位置和角度变化，还提出利用红外传感器的感知信息计算进行对接的模块两个连接面板之间六自由度方向的位置偏移量，这些计算方法为实现模块化机器人自动重组提供了理论支持。

He said this was due to the effects of the huge bailout agreed with Congress to sustain the financial system.

他说这是因为他们的大型经济救援计划产生的作用，这个计划是经过国会同意用于维持金融系统稳定的。

On that basis an 11.9% growth rate would require 44.0% of GDP fixed investment to sustain it.

由此看来，若希望保持11.9%的增长率，就需要占GDP44.0%的固定投资。

Do not you think you shall be hold liable for the loss we sustain ?

您不认为你方应该对我们所遭受的损失负责吗？

The challenges of these material are screen printing and sintering process. Many long fine patterned lines should be printed on a large piece of glass and sustain a smooth, continuous and uniform line pattern; on the other hand, the sintering process is rapidly increasing sintering temperature to a peak in a short time, then cooling the glass substrate to low temperature under a short time shock.

汽车钢化玻璃除霜加热线，是采用在玻璃基板上印刷银浆，在玻璃的钢化热处理过程中完成银导体膜的烧结附着，由于烧结时间短(总时间250sec)和温度骤变条件相当苛刻，要求导电细线无脱落断线，在功率满足要求的情况下，与外蓄电池连接的电极的焊接及附着强度也有具体要求，另外耐候性及耐擦洗等后步要求也较苛刻。

Another widespread fear is lack of the essentials that sustain life—clean air, food, and water—and the dark ones have been relentless in their efforts to befoul Earth's natural elements as well as deny billions of her residents even subsistence living conditions.

另一个广泛传播的恐惧就是缺乏对基本生存保障的缺乏，例如洁净的空气，食物和水。而负面能量就一直在无情的"弄脏"所有地球的自然元素，并且否决数以十亿计的地球居民们的基本的生存权。

Another widespread fear is lack of the essentials that sustain life—clean air, food, and water—and the dark ones h**e been relentless in their efforts to befoul Earth's natural elements as well as deny billions of her residents even subsistence living conditions.

另一个广泛传播的恐惧就是缺乏对基本生存保障的缺乏，例如洁净的空气，食物和水。而负面能量就一直在无情的"弄脏"所有地球的自然元素，并且否决数以十亿计的地球居民们的基本的生存权。

Another widespread fear is lack of the essentials that sustain life—clean air, food, and water—and the dark ** have been relentless in their efforts to befoul Earth's natural elements as well as deny billi** of her residents even subsistence living conditi**.

另一个广泛传播的恐惧就是缺乏对基本生存保障的缺乏，例如洁净的空气，食物和水。而负面能量就一直在无情的"弄脏"所有地球的自然元素，并且否决数以十亿计的地球居民们的基本的生存权。

Someone says, there are still many people haven't own cara yet in China, as well as Africa. But the question is that whether the world allow everyboby to own car or not. Of course, the answer must be negated for the following management problems are extremely bad, not mention the serious problems brought by benzine and road. It will be a quite long time that many Chinese car dealers will be frustrated, or only sustain in business.It is too early to have car dreams for Africa.

有人说，中国还有好多人没有汽车，还有非洲呢，问题是，这个世界是否允许每个人都拥有汽车，答案显然是否定的，且不说汽油和路的严重性问题，带来的管理问题尤其严重，在今后一个相当长的时期内，许多中国汽车商将步履维艰，或仅仅维持生存，等到非洲人做汽车梦的时候还很早很早。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。