查询词典 surpluses

While their governments were accumulating foreign exchange reserves buying dollars to offset their current account surpluses, their businesses were borrowing dollars from foreigners for investment. Shouldn't their governments have deployed the money better to support investment?

这些政府正积聚外汇储备购买美元以抵销他们的货币帐户盈余时，国内的企业却正向外国人借美元用于投资，政府不应当善用货币支持这些企业的投资吗？

Those that have prudently built surpluses in the good years are in a much stronger position than Britain.

那些在好年景审慎地积累了盈余的国家，目前的处境比英国强得多。

The most encouraging development is the shrinkage of China's current account and trade surpluses.

最令人鼓舞的进展，是中国经常账户盈余和贸易顺差的收窄。

Now, there are surpluses in Asia and less sinless need for its loans.

现在，在亚洲，已经有赢余，借贷需求越来越少。

Soddy distilled his eccentric vision into five policy prescriptions, each of which was taken at the time as evidence that his theories were unworkable: The first four were to abandon the gold standard, let international exchange rates float, use federal surpluses and deficits as macroeconomic policy tools that could counter cyclical trends, and establish bureaus of economic statistics (including a consumer price index) in order to facilitate this effort.

索迪将其有别主流的看法精炼为5条政策药方，而每一条都是在迹象表明其理论行不通的时候提出来的。前4条建议分别是放弃金本位制度，允许国际汇率自由浮动，利用政府的预算盈余跟赤字作为抗周期波动的宏观政策工具，以及设立经济统计局以方便政策实施。

To "sterilise" the injection of cash into the economy caused by big trade surpluses, they sell bonds to the banking system, taking some of that cash out of circulation.

为了"冲销"巨额贸易顺差导致的经济体内资金的注入，它们会向银行系统出售债券，让部分资金退出流通。

Subsistence agriculture is predominant with maize, rice, cassava, sweet potatoes and beans being the staple crops; the country produce s no significant quantities of marketable surpluses.

自给生存式农业中占据统治地位的有玉米、稻米、木薯、甘薯和菜豆，它们是主要作物。该国基本不生产进入市场的过剩产品

It's only a few short months ago that they were saying the Canadian economy was as strong as the Canadian Shield and we would have nothing but budget surpluses.

就在几个月以前，他们还说加拿大经济象加拿大板壳一样坚强，除了财政盈余，我们不会有任何问题。

They have started to ask what would be the impact from a crash not just on the Chinese economy but also on global iron ore consumption, Latin American trade surpluses and Treasury bill purchases.

他们开始想知道，上海股市的崩溃，会对中国经济，乃至全球铁矿石需求、拉美贸易盈余和美国国债购买产生什么影响。

What is not so clear, however, is how much difference any undervaluation has made to China's surpluses.

然而，汇率低估对中国盈余状况有多大影响，则不那么清晰。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。