查询词典 surpluses

Their economies restructured for selling to the deficit countries and financing the sales with their surpluses.

他们的经济结构乃用盈余支持赤字国购买他们的商品。

The prohibition of such surpluses might also help discipline a deficit country that is too large to rely on the IMF for deficit financing.

禁止此类盈余可能也有助于让规模太大而无法依靠IMF进行赤字融资的国家遵守准则。

When Britain joined the European Economic Community its farmers were encouraged to produce large surpluses, which had to be dumped on the world's markets.

加入欧洲经济共同体时，英国农民在鼓励下生产了大量余粮，然后不得不在世界市场进行倾销。

The existing eguipment on railway rolling stocks, backward in technical property and with a single variety, could not meet the reguirement of high speed and heavy load.Chengdu Freight Wagon Factory, with rich manufacturing and maintaining experiences, is the large-scale factory, which manufactures railway freight wagon and freight engine in China. Already turned deficits into surpluses, with the enforcement of raising speed strategy of railway cargo transportation and quickness of technique renew, CFWFs operating system is now facing great challenge of market opening.

成都机车车辆厂就是其中的一个典型，虽然成都厂是国内从事铁路机车车辆维修和机车电机制造的大型企业，具有丰富的生产维修制造经验，但随着铁路电气化和提速战略的实施，技术更新步伐的加快，成机厂的经营机制在几年前就已面临市场开放的巨大挑战，核心产品上的优势地位也受到很大威胁。

But website need is bred for a long time period with abiding go through the mill, sina and other the make up the deficits and get surpluses of website of a few commerce, the fortune myth that makes group of current China IT is sufficient confirm this truth.

但是网站需要长期的培育期和持久的磨砺，新浪和其它一些商业网站的扭亏为盈，成就当今中国IT界的财富神话就充分印证了这个道理。

Instead, many of Europe's weaker economies failed to reform and Germany accumulated gratifyingly large current-account surpluses.

现在不同了，许多欧洲弱小的经济体没能成功改革经济，而德国的经常项目盈余越来越大。

Germany, in particular, fears being lumped together with China because both have current-account surpluses.

特别是德国担心与中国捆绑在一起，因为两国的经常帐户均有盈余。

The number of external bank transactions is minimized by the Group's internal netting of cash requirements and surpluses.

有多少对外银行交易是尽量减少本集团的内部净额结算所需的现金和盈余。

These were offset by current account surpluses, at 9.8 per cent and 7.6 per cent of GDP, respectively.

这些盈余分别被高达GDP 9.8%和7.6%的经常账户盈余所抵消。

While their governments were accumulating foreign exchange reserves buying dollars to offset their current account surpluses, their businesses were borrowing dollars from foreigners for investment.

一方面，这些国家的政府积攒外汇储备购买美元资产来抵消经常账户盈余；另一方面，这些国家的企业从外国人手中借入美元以备投资。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。