查询词典 suggesting

Our previous studies have identified an undescribed regulatory DC subset, which were developed from differentiation of mDCs educated by splenic stromal cells.diffDCs secret high levels of IL-10 and NO, and inhibit proliferation of activated CD4+ T cells, suggesting its negative feedback control on the immune response in the late phage.

diffDCs是本室最近发现的新型调节性DC亚群，由mDCs在脾脏基质细胞的作用下分化而来，具有高分泌IL-10和NO、抑制抗原特异性CD4~+T细胞增殖的功能，提示浙江大学博士学位论文中文摘要可能在获得性免疫应答晚期起负性调控作用。

During Latin America's financial crisis in the 80's, many Latin American countries experienced a sharp fall in FDI (UNGA 1999), suggesting that investment sensitivity varies according to a country's particular circumstances.

在拉丁美洲的金融危机在80年代，许多拉丁美洲国家经历了急剧下降，外国直接投资（联合国大会1999年），这表明投资的敏感度不同，根据一个国家的特殊情况。

The results also showed that less shifts in soil microbial biomass and two ecophysiological parameters were occurred in planted soils as compared with the respective unplanted soils, suggesting that the influences on microorganisms by Pb contamination was related to different management and the clay and organic matter contents of the soils.

对21种磷脂脂肪酸的图谱进行分析，结果表明，受铅污染土壤的微生物群落结构组成伴随着功能参数的变化而发生了改变；随着铅污染程度的增强，指示真菌和放线菌类的脂肪酸增加，而革兰氏阳性菌与革兰氏阴性菌脂肪酸比值下降。

In particular the EFT did not correlate significantly with any other measure suggesting that the unprompted perception of emotion is a distinct and separate facet of emotional skill than the perception of emotion in general.

特别是EFT测验与其他所有测验相关都不显著，说明较之于一般的情绪感知，无线索提示的情绪觉察是情绪技能中的一个特异而独立的维度。

Most recently researchers have divined how the brain's clock can switch on and turn off pieces of biological machinery, suggesting that we may ultimately be able to regulate these processes at our pleasure, instead of submitting unreliably to their regulating us.

最近的大多数研究者已经领悟到，大脑时钟是怎样来启动或关闭各个生物机械，这说明我们最终能够以自己的愿望来调节这些过程，而不是心存疑惑地服从它们对我们的调节。

For example, 48 percent of all Syrians are under 15 years of age, a not unrepresentative statistic suggesting that future problems of unemployment and food shortages will be greater than they are now.

举例来说， 48 ％的所有叙利亚人是年龄在15岁以下，不具有代表性的统计表明未来的失业问题和粮食短缺将有更大的比他们现在。

"They arise chiefly from what is passing at the time, and though I sometimes amuse myself with suggesting and arranging such little elegant compliments as may be adapted to ordinary occasions, I always wish to give them as unstudied an air as possible."

"大半是看临时的情形想起来的；不过有时候我也自己跟自己打趣，预先想好一些很好的小恭维话，平常有机会就拿来应用，而且临说的时候，总是要装出是自然流露出来的。"

"They arise chiefly from what is passing at the time, though I sometimes amuse myself with suggesting arranging such little elegant compliments as may be adapted to ordinary occasions, I always wish to give them as unstudied an air as possible."

"大半是看临时的情形想起来的；不过有时候我也自己跟自己打趣，预先想好一些8 tt t8.com 很好的小恭维话，平常有机会就拿来应用，而且临说的时候，总是要装出是自然流露出来的。"

I don't know why he is suggesting there is going to be anything untoward.

我不知道他为什么在那喋喋不休。

NSAIDs increased the risk of esophageal variceal bleeding in liver cirrhotic patients with esophageal varix, suggesting that the use of NSAIDs should be cautioned in liver cirrhotic patients with esophageal varix.

NSAIDs的使用是肝硬化食道曲张静脉破裂出血的危险因素，肝硬化病人应慎用非甾体类消炎药。

This matter overthrew all basises I learned from Sunday school .

这件事把我从周日学校学到的所有道理都颠覆了。

It's one of the cruel ironies of aging: if you want to remember your favorite restaurants, the less you should eat at them.

这是一个老化的残酷讽刺：如果你想记住你最喜欢的餐馆，你应该更少吃到它们。