英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Count Your Blessings" 的中英对照歌词与中文翻译

Count Your Blessings

计算你的祝福

歌词相关歌手:DAMIAN MARLEY & NAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

And I've got studios to write in (?) 和我有工作室写的( ? )

And I've got news for rejoicing 我已经得到了消息欣喜

Now a new sun is rising 现在,一个新的太阳升起来了

I count my blessings 我指望我的祝福

That I'm safe when I'm resting 我是安全的,当我休息

Furniture in my nesting 家具在我的嵌套

But by force I'm suggesting 但是,力我建议

Ya count your blessings 雅算你的祝福

   

I've got love and assurance 我有爱和保证

I've got new health insurance 我有新的健康保险

And I've got strength and endurance 和我有力量和耐力

So I count my blessings 所以,我算我的祝福

   

And give thanks to the master 并给予感谢主

That through all the disaster 通过所有的灾难

We're still here together after 我们还在这里一起后,

Better count your blessings 更好地计算你的祝福

   

Cause yo this year, can't wait 'til it gets here 原因哟,今年不能等待,直到它送过来

7/21/09, my first song will shine 09年7月21日,我的第一首歌会发光

And it's amazing I'm about to be raisin' 它是惊人的,我快要被葡萄干“

Another main man and like his dad they'll praise him 另一个主要的人,就像他的父亲,他们会赞美他

And some will hate him, just cause we buildin' a nation 而有些人会恨他,只是因为我们buildin 一个国家

Like Bob did with Damian 像鲍勃那样与达米安

The world will embrace him, girls'll chase him 这个世界会拥抱他, girlsll追他

Forsee, they will not break him 福西,他们不会打破他

And when I'm not around, you look for God and thank him 而当我不在你身边,你的上帝,感谢他

   

And I've got somewhere to dress for, 和我有什么地方穿衣服的,

And I've got no need to stress for 我已经没有必要强调的

And so I'll always put my best forth 所以,我会永远把我最好的阐述

And count my blessings 而算上我的祝福

   

And they'll be no need for tissues 而且他们将不再需要组织

'Cause there will be no further issues 因为不会再有进一步的问题

If you got someone who miss you, 如果你有一个人想你是谁,

Man, count your blessings. 男人,算你的祝福。

   

I've got love and assurance 我有爱和保证

I've got new health insurance 我有新的健康保险

And I've got strength and endurance 和我有力量和耐力

So I count my blessings 所以,我算我的祝福

   

And give thanks to the master 并给予感谢主

That you are the disaster 你是灾难

We're still here together after 我们还在这里一起后,

Better count your blessings 更好地计算你的祝福

   

You wishin' you were sittin' in the top position 你许愿了榜首的位置你是坐在“

Picture perfect, nothing less 'cause you deserve it 完美的图片,无外乎因为你活该

Without the Hermes, you'd have a hurtin' 如果没有爱马仕,你就会有一个hurtin

You knew that you was destined for greatness, for certain 你知道你注定要成就大事,对于某些

You see the over-zealous, they be thirstin', caught up in emotion 你看,过于热心的,他们可以thirstin “ ,陷入了情感

You keepin' your composure like Gershwin 你坚持让你冷静如格什温

Songs by Earth Wind keep you in the zone, writing verses 歌曲由地球风把你留在该区域,写诗歌

So when your pocket's light, know that you have a heavy purpose 所以,当你的口袋里的光,知道你有一个沉重的目的

   

We've got Sunday school and daycare 我们已经得到了主日学校和日托

We've got pension and welfare 我们有退休金和福利

And though not all will play the game fair 虽然不是所有的必玩的游戏公平

Still I count my blessings 不过我算我的祝福

   

I've joy in abundance 我有喜乐丰

I've got life full of substance 我有生活充满物质

I've got meetings and functions 我有会议和活动

So I count my blessings 所以,我算我的祝福

   

I've got something to live for 我有东西给住

I've got surplus to give more 我有盈余给更多

And we're all welcome through His door 而且我们都欢迎通过他的门

So I count my blessings 所以,我算我的祝福

   

And give thanks to the master 并给予感谢主

That you are the disaster 你是灾难

We're still here together after 我们还在这里一起后,

So I count my blessings 所以,我算我的祝福

   

I think you lookin' too hard for it 我想你在找谁太难为它

With the double RR under your garage door 用在你的车库门双RR

Appreciate the things you work hard for 感谢你努力的事情

Hey, count your blessings 嘿,算你的祝福

Count your blessings 想想你的幸福

So don't be mad if you ain't fly y'all 所以,不要生气,如果你是飞不起来你们都

You got the means to reach the level I'm on 你有办法达到我的水平

You should know there's only one Nas y'all 你应该知道,这里只有一台NAS你们

But count your blessings, count your blessings 不过算你的祝福,算你的祝福

   

And I've got studios to voice in 和我有工作室声音

And I've got news for rejoicing 我已经得到了消息欣喜

Now a new sun is rising 现在,一个新的太阳升起来了

I count my blessings 我指望我的祝福

That I'm safe when I'm resting 我是安全的,当我休息

Furniture in my nesting 家具在我的嵌套

But by force I'm suggesting 但是,力我建议

Ya count your blessings 雅算你的祝福

   

I've got love and assurance 我有爱和保证

I've got new health insurance 我有新的健康保险

And I've got strength and endurance 和我有力量和耐力

So I count my blessings 所以,我算我的祝福

   

And give thanks to the master 并给予感谢主

That you are the disaster 你是灾难

We're still here together after 我们还在这里一起后,

Better count your blessings 更好地计算你的祝福

歌词 Count Your Blessings 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/count-your-blessings-1/

歌词 Count Your Blessings 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mike Curb, Shiah David Coore, Michael Lloyd, Damian Robert Nesta Marley, Nasir Jones

版权/Copyright:

Biddah Muzik Inc., Universal Music - Z Songs, Michael Music, Music by Greensleeves, Mike Curb Music, WB Music Corp.