查询词典 suggesting

And I believe this may have been the case with many, who, having, for want of some such means as I employed, found the difficulty of obtaining good and breaking bad habits in other points of vice and virtue, have given up the struggle, and concluded that "a speckled ax is best;" for something, that pretended to be reason, was every now and then suggesting to me that such extreme nicety as I exacted of myself might be a kind of foppery in morals, which, if it were known, would make me ridiculous; that a perfect character might be attended with the inconvenience of being envied and hated; and that a benevolent man should allow a few faults in himself, to keep his friends in countenance.

他们为了缺乏一些什么，和我所用的方法一样，等到得到好习惯和破坏恶习惯的困难，就抛弃了善恶的竞争，而结论说是「一把有几处白光的斧面是最好的斧头」，也可假藉一些理由，因为有些东西时常向我建议说，如自我期许的极端细密也许是道德上的蠢事，而如果他人知道了，会让我成为可笑的人了；而一个完美的人格必将受到嫉妒和憎厌；所以有善心的人必得在身上留一些缺点，以保留他朋友的面子。

However, forelimb development was stunted, suggesting that retinoic acid is required for forelimb but not hindlimb development.

但是，尽管通过治疗，前肢还是发育不正常，这也恰恰说明了相比后肢的发育，视黄酸是前肢发育的主要因素。

New scientific studies are suggesting that a pigment in this Japanese Wakame seaweed found in the form of a carotenoid called Fucoxanthin, may hold answers to targeting and reducing abdominal fat.

新的科学的研究表明在这个日本裙带菜，发现紫菜色素类胡萝卜素的一种叫做藻褐素，可有针对性减少腹部脂肪。

The results from adductor muscle suggesting adductor muscle is an important organ for energy storage and mobilization, and during gametogenesis, glycogen break down in adductor muscle provided energy for gonad maturity, protein and triglycerides also break down to provided energy during spawning.

四、对糖原磷酸化酶和糖原合成酶活力的季节变化研究结果显示，在配子发生期间，二倍体性腺总糖原磷酸化酶和糖原磷酸化酶活性形式的活力随着糖原含量的下降而下降，繁殖期间，糖原含量保持在较低的水平上，GPT和GPa活力有上升趋势，但无统计学差异；繁殖期后，糖原水平逐渐回升，GPT和GPa有下降趋势。

Data comparison shows a significant correlation between the TOR and surface ozone data collected at the GAW Lin 誥 n regional background station in the Yangtze Delta region, suggesting that the observational data have regional representativeness.

结果表明，长江三角洲地区对流层 O3柱含量的季节变化与该地区的临安区域大气本底站的地面 O3季节变化有着显著的相关关系，临安站的观测数据具有区域代表性。

Packaged within geminate particles, the genomes of geminiviruses are single-stranded circular DNAs that are replicated mainly by a rolling circle mechanism, characteristic to prokaryotes. Previous researches have indicated that geminiviruses can generate various DNA replication forms in bacteria, suggesting that geminiviruses possess the potential to regulate the expression of certain viral genes in prokaryotic systems.

双生病毒在植物细胞中是主要以原核生物形式的rolling circle replication方式做复制，而先前研究指出双生病毒可以在原核系统里进行复制，因此，双生病毒基因体中应具有在原核系统中亦能表现的调控机制，除了已知的基因外，是否有其他未知的基因参与这项机制仍不清楚。

When the deduced amino acid sequence of the new gene was compared with those of other glutelin genes, they showed about 80%, 70% and 60% between the new gene and GluB-4, GluB-1 or GluB-2, GluA, respectively, suggesting that the new glutelin gene belonged to the subfamily, GluB.

克隆测序和同源性分析比较结果表明，由该基因推导的氨基酸序列与GluB-4相似性近80％，与GluB-1，GluB-2的相似性近70％，而与GluA亚族各谷蛋白的相似性不到60％。

I have been reproached for suggesting that existentialism is a form of humanism: people have said to me,"But you have written in your Nausee that the humanists are wrong, you have even ridiculed a certain type of humanism, why do you now go back upon that?"

我曾经被人指摘为把存在主义说成是一种人道主义，那些人对我说："但是你在《恶心》中曾经写道人道主义是错的，你甚至讥笑过某种类型的人道主义，为什么你有回到人道主义上来呢？"

But the careful use of small monetary rewards sparks creativity in grade-school children, suggesting that properly presented inducements indeed aid inventiveness, according to a study in the June Journal of Personality and Social Psychology.

CET-4 1997.1， Passage 4， Paragraph 2 但是慎重地使用少量的金钱奖励能激发小学生的创造力，这一点证明合理的刺激确实对创造力有帮助，这是《个性与社会心理学》杂志六月刊的研究结果。

Comparisons of flow curves, microstructure evolution, distribution of average grain size and number of grain side in final microstructure show that the simulated results agree very well with the experimental ones, suggesting that the present CA model is feasible to study the DRX process of AZ91 alloy.

对比分析应力—应变曲线、组织演变、稳态组织中的平均晶粒尺寸及晶粒边数分布，模拟结果与实验结果的良好一致性表明本文作者提出的元胞自动机模型可以用于AZ91合金动态再结晶过程的模拟研究。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。