查询词典 substances

The effect of adaptation to bitter substances (e.g., caffeine, quinine) can elicit or potentiate a sweet taste from water; adaptation to sweet substances (sucrose, fructose, and saccharin) results in a sour and bitter taste from water; adaptation to salts potentiates sour, sweet, and some bitter water tastes; and a sour adapting solution (e.g., citric acid) can produce a sweet water taste.

对苦味物质的适应影响可以引起或加强水的甜味。甜味物质的适应会引发水中的酸味和苦味。对咸味的适应会让水尝起来有酸味，甜味和一些苦味。对酸味的适应会让水尝起来甜。

Selenium, vitamins C, E, A and other substances are acid-fast, black tea with the rich in these substances in food for human consumption at the same time, will play a bigger role.

硒、维生素(维生素产品，维生素资讯)C、E、A等均为抗酸化物质，红茶若与富含有这些物质的食品同时食用，将发挥更大的作用。

Disclosed are a drain device having a drain filter, which causes foreign substances contained in washing water to be effectively filtered out by a filter chamber to prevent the foreign substances from flowing into a pump chamber, and allows the washing water to smoothly flow in the filter chamber to use the drain filter for a long time, and a washing machine having the same.

本发明公开了一种具有排水过滤器的排水装置，该排水装置致使包含在洗涤水内的异物有效地通过过滤器室过滤掉，以防止异物流入泵室，并且允许洗涤水平滑地在过滤器室内流动，从而长时间的使用排水过滤器，以及一种具有该排水装置的洗衣机。

Removal of toxic substances in animal feed, through the microbial life of its own activities, so that the feed (especially rapeseed and cottonseed cake) contained toxic and hazardous substances and removal of degradation, thus greatly improving the safety of animal feed, cottonseed cake and rapeseed meal to make alternative use of soybean meal.

去除饲料中有毒物质，通过微生物自身的生命活动，使饲料内所含的有毒有害物质被降解而脱除，从而大大提高了饲料的安全性，使棉籽饼和菜籽饼可替代豆粕使用。

According to the invention, the natural substances in question are selected from: hydroxy-cinnamic acids and the esters and depsides thereof; plant phenols which can be derived from hydroxy-cinnamic acids; polymers of hydroxy-cinnamic alcohols; other natural substances of plant origin which have anti-mutagenic and aromatising properties and are combined with anti-oxydant vitamins or with the precursors and/or derivatives thereof; and other anti-oxidant vitamins which are made to form complexes with eucaryotic cell cultures.

按照本发明，这些天然物质选自羟基肉桂酸及其酯和缩酚酸、可以由羟基肉桂酸衍生得到的植物酚、羟基肉桂醇的聚合物、具有抗诱变性和芳化性质的并且与维生素合用的其他植物源天然物质、以及与真核细胞培养物络合的其他抗氧化性维生素。

However, in the gleyed paddy soils developed from slate, both thetotal reductive substances and active reductive substances in NPK organic fertilizertreatment were higher than that in other fertilizer treatments.

在板页岩母质发育的潜育性稻田中，NPK 有机肥处理的还原物总量和活性还原物含量均有所增加。

In the gleyed paddy soilsdeveloped from Quaternary Red Clay, there were no significant difference of theamount of total reductive substances and active reductive substances among fivetreatments in the present experiment. This maybe was due to high soil organic matterin the selected soil.

在第四纪红土发育的潜育性稻田中，五个施肥处理间土壤还原物总量和活性还原物含量没有显著差异，可能主要是第四纪红土发育的土壤有机质含量较高的原因。

There are many insect-killed active substances in Melianceae plant, which can be made into pesticide. Those insect-killed active substances is promising to be developed as pesticide, owning to the advantages of effectively killing injurants instead of non-target critters, being easy to decompose without polluting environment and breaking ecology balance.

楝科植物中含有多种杀虫活性物质，由于这些杀虫活性物质源于自然界，与自然环境有很好的相容性，因而楝科植物作为植物源农药，具有对有害生物高效、对非靶标生物安全、易分解、不污染环境和不破坏生态平衡等许多优点，具有很大的发展前途。

A panticular NO microelectrode has been developed,possessing good selectivity, sensitivity, and mechanical strength, and a novel test technique of NO microelectrode has been established. Neurotransmitters including monoamines, amino acids, peptides, and related bioactive substances such as calcium, magnesium, kalium, natrium and indole substances in brain have been studied by capillary electrophoresis with electrochemical detection. Some problems in analysis of actual samples have been solved, such as micro sample injection and the joint of CE-ED with micro-dialysis.

研制选择性好、灵敏度好机械强度高的NO微电极，建立NO微电极活体测试技术；研究脑内单胺类、氨基酸类、肽类神经递质以及钙、镁、钾、钠、吲哚类物质等相关生物活性物质的毛细管电泳电化学检测技术，解决实际样品测定中遇到的问题，如微量样品进样和与微透析技术联用等。

Hemicellulose One of a group of substances that make up the amorphous matrix of plant cell walls together with pectic substances (and occasionally, in mature cells, with lignin, gums, and mucilages).

半纤维素：是一类与果胶质共同（有时，在成熟细胞中与木质素、树脂、黏液在一起）构成植物细胞壁的无定形基质。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！