查询词典 sublime

We are made of a special stuff, it is quite easy to recognize the Lacanian name for this special stuff: objet petit a, the sublime object placed in the interspace between the two deaths.

我们由一种特殊材料制成，我们很容易认出拉康对这种特殊材料的命名：客体小a，放在两种死亡中间的这个崇高客体。

Factor analysis indicated that the sources of urea in aerosols were dominated by wind-blown soils in winter and sublime of urea in soils in spring, respectively.

因子分析结果表明气溶胶中尿素的浓度在冬季主要来自土壤尘的贡献，春季则主要与土壤中尿素的升华有关。

The twenty-eighth chapter is one of the most perfect and sublime compositions ever known in any language, and from the latter part we quote these words

再读一读约伯记第二十八章是众语言中最完美最崇高的作品，我们引用其后部分的这些内容

It deals with feeling versus experience, subjectivity versus objectivity, disinterested pleasure, aesthetic universality, free and adherent beauty, the sensus communis, genius, aesthetic ideas, beauty as the symbol of morality, beauty of nature versus beauty of art, the sublime, and the supersensible.

这部份他处理感觉与经验的对立、主体性与客体性的对立、不与利害相关的愉悦感、美感的普世性、自由美以及依赖美、共通感、天才、美感理念、美作为道德的象徵、自然美与艺术美的对立、崇高感以及超感官。

It deals with feeling versus experience, subjectivity versus objectivity, disinterested pleasure, aesthetic universality, free and adherent beauty, the sensus communis, genius, aesthetic ideas, beauty as the symbol of morality, beauty of nature versus beauty of art, the sublime, and the supersensible.

在这篇文章，笔者将范围限定在康德的批判美学，但是也将讨论丑陋，以及数学里到底有没有美？

It deals with feeling versus experience, subjectivity versus objectivity, disinterested pleasure, aesthetic universality, free and adherent beauty, the sensus communis, genius, aesthetic ideas, beauty as the symbol of morality, beauty of nature versus beauty of art, the sublime, and the supersensible.

译按，康德早年认为数学当中有美可言，但晚年断然推翻这个想法，认为数学无关乎美，也没有天才。

Chapter 6: The reconstruction of tradition made by the tablet school and the respect for sublime beauty. LiuXiZai's dialectic summary of the standard.

第六章：清朝中期以后崇碑派书法批评对传统的重构及古拙雄浑之美的崇尚；刘熙载对中国古代书法批评标准的辨证总结。

When his violin began to sing," Mr. Byland told the biographer Carl Seelig,"the walls of the room seemed to recede — for the first time, Mozart in all his purity appeared before me, bathed in Hellenic beauty with its pure lines, roguishly playful, mightily sublime.

当他开始演奏小提琴时&，Byland对传记作者Carl Seelig说，&房间四周的墙似乎都往后退——莫扎特以其纯粹的音乐第一次出现在我面前，我沉浸在希腊之美当中，那是纯洁的诗句，有点淘气，有点嬉戏，但绝对美妙绝伦。

A second danger lies in the allurements of the visible creation, which occupy man's heart to the exclusion of the highest good; to the same class belong the enticements of the sinful, corrupt world (1 John 5:19), that is, those men who promulgate vicious and ungodly doctrines and thereby dim or deny man's sublime destiny, or who by perverting ethical concepts and by setting a bad example give a false tendency to man's sensuality.

第二个危险是因为诱惑的，有形的创造，它占据人的心交给排斥的最高理想；向同一类属于诱惑的罪孽深重，舞弊世界（ 1约翰5点19分），即是那些男人世卫组织颁布的恶性和ungodly理论，并从而暗淡或否认人的崇高的命运，或者由贪赃枉法的伦理观念，并通过树立了一个坏榜样，让虚假的倾向男子的性感。

They will no longer present a problem to your society, which will live in peace and tranquillity on a superior planet, ruled by the truth, beauty, harmony and sublime love.

他们将不会再成为你们社会的问题，而是全然的和平和令人神往的黄金时代的星球，法律只有真理，美丽的事物，和睦的生活和全然的爱。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。