查询词典 subjection

Subjection of Nature's forces to man, machinery, application of chemistry to industry and agriculture, steam-navigation, railways, electric telegraphs, clearing of whole continents for cultivation, canalisation of rivers, whole populations conjured out of the ground -- what earlier century had even a presentiment that such productive forces slumbered in the lap of social labour?

自然力的征服，机器的采用，化学在工业和农业中的应用，轮船的行驶，铁路的通行，电报的使用，整个整个大陆的开垦，河川的通航，仿佛用法术从地下呼唤出来的大量人口，----过去哪一个世纪料想到在社会劳动里蕴藏有这样的生产力呢？

Subjection to the word of God means that no traditions or institutions, secular or religious, not even Reformation or Protestant ones, can be absolutized.

遭受上帝的话，意味著没有任何传统或机构，世俗或宗教，甚至不改革或新教的，可以绝对化。

Nature has not so mingled the intelligence with the composition of the body, as not to have allowed thee the power of circumscribing thyself and of bringing under subjection to thyself all that is thy own; for it is very possible to be a divine man and to be recognised as such by no one.

自然并没有如此混合你的理智与身体结构，以致不容许你有确定自身的力量和使你自己的一切服从你支配的力量；因为成为一个神圣的人却不被人如此承认是很有可能的。

And that is why a woman who publicly prays or prophesies without a covering on her head dishonors her husband for her covering is a sign of her subjection to him.

我愿意你们知道，基督是各人的头；男人是女人的头；神是基督的头。

The Family consisted primarily of those who belonged to it by consanguinity. and next of those who had been engrafted on it by adoption; but there was still a third class of persons who were only joined to it by common subjection to its head, and these were the Slaves.

家族&首先包括因血缘关系而属于它的人们，其次包括因收养而接纳的人们；但是当有一种第三类的人，他们只是因为共同从属于族长而参加&家族&的，这些人就是&奴隶。

After her divorce, Meg Altman along with her baby lady Sarah switch in to an primitive buliding as well as usually positively benefaction addition: a "panic room" that is not utterly unthinkable to subjection in to, methodized since cover during most a drama in a conjugal advance .

她离婚后，梅格奥特曼随着婴儿夫人萨拉切换到原始栋以及通常除了积极恩惠：&惊恐室&不是完全不可思议的服从到，因为在大多数涵盖在一个戏剧methodized夫妻前进。

God remits guilt to no one whom He does not, at the same time, humble in all things and bring into subjection to His vicar, the priest.

上帝赦免人的罪债，未有不使那人在祂的代表神甫面前凡事自卑的。

Center and width of the subjection functions can be optimized automatically with the arithmetic. After analyzing work principle for clinker flow of grate cooler, the model of clinker flow is built by using the arithmetic.

在分析篦冷机熟料流动工作原理的基础上，利用该算法建立的篦式冷却机熟料流动模型，通过仿真研究表明该算法具有很强的非线性逼近能力，所建模型输出与实际输出相对误差在1%以内。

The Law of Persons, which is nothing else than the Law of Status, will be restricted to the scantiest limits as long as all forms of Status are merged in common subjection to Paternal Power, as long as the Wife has no rights against her Husband, the Son none against his Father; and the infant Ward none against the Agnates who are his Guardians.

我们在习惯上认为专属于犯罪的罪行被完全认为是不法行为，并且不仅是窃盗，甚至凌辱和强盗，也被法学专家把它们和扰害、文字诽谤及口头诽谤联系在一起。

As the same time design variables,such as cutting head diameter, cutting first hand tap corner,rise angle of the helical blade,and so on,and subjection functions were discussed.

论文摘要：选择截割头钻进速度作为优化设计的目标，选取截割头直径、截割头锥角、叶片螺旋升角等作为设计变量，讨论了其隶属函数。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。