查询词典 subdued

The chronic kicker, even the most violent critic, will frequently soften and be subdued in the presence of a patient, sympathetic listener - a listener who will he silent while the irate fault-finder dilates like a king cobra and spews the poison out of his system.

最爱挑剔的人，最激烈的批评者，往往会在一个怀有忍耐、同情的静听者面前软化下来！这位静听者，必须要有过人的沉着，他必须当着寻衅者像一条大毒蛇张开嘴巴的时候--静听。

Indeed, he has delivered the occupants of the land into my power, and the land is subdued before the LORD and his people.

他已将这地的居民交于我手中，这地已在上主和他的百姓面前归服了

Many of the co lors match Water co lours and Wildflowers, but because the silk fibers take the dye differently, they may be more subdued.

许多的颜色匹配水彩画和野花，但因为蚕丝纤维采取不同的染料，它们可能会更加暗淡。

It subdued the Sudan as well as India; it flooded the Malayan islands; and it has not yet finished its propaganda among the negroes of Africa, where it is steadily gaining ground.

它挫挫苏丹以及印度，它充斥马来亚群岛，而且它也没有完成其宣传当中，黑人的非洲，在那里，它正稳步增长。

One mayor , Pepin II , subdued his counterparts in other Merovingian lands and united the realms .

一个市长，丕平二，制服他在其他梅罗文加王朝的土地和联合国的境界。

So Midian was subdued before the children of Israel, and they lifted up their heads no more.

8：28 这样，米甸人在以色列人面前被制伏了，不能再抬起头来。

Thus was Midian subdued before the children of Israel, so that they lifted up their heads no more.

8：28 这样、米甸人被以色列人制伏了、不敢再抬头。

The farcical element of The Misanthrope is more subdued than in Molière's other comedies, such as Tartuffe (1664) or Those Learned Ladies.

的闹剧要素愤世嫉俗是更加温和，比莫里哀的其他喜剧，如 Tartuffe （ 1664年）或那些经验各位。

The subdued moonlit glare helps to bring out more of the lunar landscape.

柔和的月光帮助我们看到更多的月球景观。

But the Moro 'barbarians', much to the Americans' surprise, were not easily subdued.

6但摩洛'生番' ，许多美国人感到惊讶，不容易制服。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。