查询词典 stumbled

The barricades, others filling gaps along the line.The snow-bearded commander brushed past Khadgar, and despite himself the youth stumbled back

这个头领正边走边对士兵们吼着什么，在卡德加听来，那声音就像是波涛汹涌的怒海。

While walking along the roadside, Jill stumbled across a sack full of money.

走在路旁，吉尔意外地发现满满的一袋钱。

After many hours of drinking and card playing, he stumbled up to the bar. Drunk as a skunk, he said, Bartender, I'll give you one last chance.

边喝边玩好几个小时之后，那个人又摇摇晃晃地来到吧台前，醉醺醺的样子，都快站不住了，他对调酒师说：小伙子，我再给你最后一个机会。

Still later, Mike stumbled upon the jungle magic spells that make him excited.

再后来，麦克无意中发现了丛林魔力的咒语，这让他很兴奋。

I stumbled upon the rare book in a second-hand books to re.

我在一家旧书店偶然找到这本珍贵的书。

I stumbled on a rare book.

我无意中发现了一本珍本书。

To be more precise, it was the desk belonging to marine engineer Richard James , who sometime in 1940 noticed that when the spring fell, it stumbled and tumbled across the floor for a while before laying to rest.

更准确地说，是1940年的某一天海事科学家理查德。詹姆士注意到，一个弹簧从他的桌上掉下来，在地板上蹦蹦跳跳了好一会才停下来。

The executive of the Union of Mineworkers stumbled into a ban on overtime working, with an inevitable effect on coal production.

矿业工会领导错误地禁止工人加班，结果必然影响了煤的生产。

HOLMAN: The night of our senior prom, I, uh... accidentally stumbled upon her and her boyfriend... in flagrante delicto. And the next thing you know...

赫门：在高年级舞会上，我，嗯EEE我不巧遇到她跟她的男朋友当场在EEEE接下来的事你都知道了EEE

I stumbled upon one, I don't remember the title, but it was about lesbian schoolgirls.

我对一人跌跌撞撞，我不记得标题，但它是对同性恋女学生。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。