英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Medicine" 的中英对照歌词与中文翻译

Medicine

医药

歌词相关歌手:WE WERE PROMISED JETPACKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I have torn through the pages of the years I have wasted 我已经经历了多年的我已经浪费了撕页

And I've stolen all my stories, that I've copied and pasted 我已经抢了我的故事,我已经复制和粘贴

Is this about me now? Still about me now 现在,这是我吗?还是关于我的现在

I fought in an army that only fights boredom 我打的一支军队,只有战斗无聊

And I've caught all my allies who were only there in peacetime 我也抓住了我所有的盟友谁在那里只在平时

Is this about me now? Still about me now 现在,这是我吗?还是关于我的现在

I've ignored all the warnings and the constant reminders 我已经忽略所有的警告,并不断提醒

And I've read the instructions, well I'll never guess 我已经阅读说明书,很好,我永远也猜不到

Is this about me now? Still about me now 现在,这是我吗?还是关于我的现在

   

Bring me back to life 让我起死回生

I've stumbled and staggered too many times 我迷迷糊糊地错开了太多次

Bring me back to life 让我起死回生

Too stupid and stubborn to put up a fight. 太愚蠢和固执的反抗。

   

I have torn through the pages of the years I have wasted 我已经经历了多年的我已经浪费了撕页

Then I've stolen all my stories and I've run out of patience 然后我抢了我的故事,我已经失去耐心

Is about me now? Still about me now 大约是我吗?还是关于我的现在

Give me my medicine my spoon and my bottle 给我的药匙我和我的瓶

And you can't blame a chancer so beat me to an anvil 而且你也不可以怪chancer这样打我砧

And let me sleep it off, let me sleep it off 让我睡而过,让我睡觉它关闭

   

Bring me back to life 让我起死回生

I've stumbled and staggered too many times 我迷迷糊糊地错开了太多次

Bring me back to life 让我起死回生

Too stupid and stubborn to put up a fight 太愚蠢和固执的反抗

   

Can't resist, I'm a little out of practice 无法抗拒,我有点练出来的

I'm carved in cement, to hold off the darkness 我刻在水泥,以抵挡黑暗

The thoughts to think illuminate my brain 思想去思考照亮我的大脑

   

Bring me back to life 让我起死回生

I've stumbled and staggered too many times 我迷迷糊糊地错开了太多次

Bring me back to life 让我起死回生

I've stumbled and staggered too many times 我迷迷糊糊地错开了太多次

   

Waitin' for the fight, I'll gamble with my spine 一直等着的斗争中,我会赌我的脊椎

I'm ready for the fight, to toughen up my spine. 我已经准备好战斗,以锻炼了我的脊柱。

歌词 Medicine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/medicine-17/