查询词典 strolling

A locomotive has passed, never to returnto the scene of our reading; the man strolling by the river hasleft, only to be immediately forgotten; the leaves have fallen andthe reader is left unmoved. Although this kind ofreality appears in literary narrative, it remains a mere reality inreality, and not yet the reality in literature.

当火车经过以后不再回到我们的阅读里，当河边散步的人走远后立刻被遗忘，当树叶掉下来读者无动于衷，这样的现实虽然出现在了文学的叙述中，它仍然只是现实中的现实，仍然不是文学中的现实。

Your hone goes as if a streamlet coming from heaven, meandering jokuls, trickling hills, strolling plains, leisurely, gracilely, limpidly.

你的思念像天上而来的小溪，流过雪山，流过山间，流过平原，那样悠悠，那样涓涓，那样清纯。

People strolling on the beach in Saint Malo, France, on a chilly February morning.

二月寒冷的清晨，人们漫步在法国的圣-马洛海滩上

People strolling on the beach in Saint Malo, France, on a chilly February morning .

寒冷的二月的早晨，法国圣马洛，人们正在沙滩上漫步。

People strolling on the beach in Saint Malo, France, on a chilly February morning

在一个寒冷的二月早晨，人们在法国圣马洛海滩上散步

White jasmine, peachblossom,varies flowers blossom in a flash, so wonderful, especially when winds blow and petal pieces fly upwards.I enjoy icecream and supernatural circumstances, with strolling and funny smiling."Haw-haw, I'll be cute prince again after the annoying winter."

迎春花，桃花，各种花在一转眼间全都开了，走在公园里面好美哦，特别是风吹过花瓣都落下的感觉，一边吃着圣代一边称赞这里的神奇，一路走着一路傻笑着，&哈哈，终于熬过去东北的冬天了，马上就可以穿漂漂衣服咯。&

Not a problem if you're strolling sockless in a pair of sandals.

一般的脚有大约250，000个汗腺，一天能分泌出差不多半杯水。

Not a problem if you're strolling sockless in a pair of sandals. Big problem if all of those sweat glands are swaddled in a sock and encased in a leather boot.

如果你不穿袜子只穿着凉鞋闲逛那就没有什么问题，如果所有这些汗腺都被袜子包起来并且被装入一个皮的靴子，那就是个大问题了。

Strolling unescorted at midday past a major concentration of the huts just a block from the city's I none the less saw many signs of occupation.

中午，我在没有导游陪伴的时候独自漫步街头，发现了一个很大的棚户区，很多茅棚里还住了人。

Strolling along the boulevard, one feels as if the West Lake were wakening in dawn mist.

漫步在林荫道中，那种感觉就像在晨雾中醒来似的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。