查询词典 stroll

Ever since I moved to the small town Argenteuil in the country side, I have had lesser opportunity to stroll in the city of Paris.

自从我的家搬到郊区的小镇Argenteuil以后，在巴黎市区漫步的机会少了许多。

Night after night I walked down the Boulevard Beaumarchais to the little tabac where they all congregated and I waited for her to stroll in and give me a few minutes of her precious time.

我每天夜里沿着博马舍林荫道来到那家小香烟店，妓女们都聚集在这儿。我等着她回来把她的宝贵时间匀给我几分钟。

You can have the chance to stroll among a white sea of flowers!

徜徉在一片白色的花海中吧！

Two boys stroll Place des Vosges, lined with elegant townhouses where Cardinal Richelieu and Victor Hugo once lived.

两名男童安步在des Vosges广场，具有线纹的与斯文的城市管理工作厅，而那里最首要的黎塞留河以及雨果曾经糊口的处所。

Photo Gallery: Paris Two boys stroll Place des Vosges, lined with elegant townhouses where Cardinal Richelieu and Victor Hugo once lived.

两名男童漫步在des Vosges广场，具有线纹的与文雅的市政厅，而那里最主要的黎塞留河和雨果曾经生活的地方。

In Dublin next arrived, I thought it such a pity,To be so soon deprived, A view of that fine city.Then I took a stroll, All among the quality,My bundle it was stole, In a neat locality;Something crossed my mind, Then I looked behind;No bundle could I find, Upon my stick a wobblin'.Enquirin' for the rogue, They said my Connacht brogue,Wasn't much in vogue, On the rocky road to Dublin.One, two, three, four, fiveHunt the hare and turn her down the rocky road and all the way to Dublin, whack-fol-la-de-da!

在欢乐地五月，偶从家中出发离开了身边的女孩向我亲爱的父亲告别我吻了1下亲爱的妈妈喝一品脱啤酒我悲痛得差不多窒息泪流个不停我要离开家乡去收割玉米离开了我出生的地方我折了株黑木手杖驱除鬼魂和精灵我穿着一双新皮鞋卡嗒卡嗒地跨过沼泽惊走野狗在通往都柏林的石径上一二三四五抓只野兔吃沿着这一条满是石子的路我要去都柏林 Whack-fol-lol-de-ra。

Everyday, he wakes up and eats breakfast in The King and Queen Tavern, then takes a stroll around town, just like every other normal high-class citizen of the Imperial City. On Saturday, he goes to the Imperial Arena to watch the battles, and on Sunday, he takes a walk around the Talos Plaza District.

他如同每一个普通的上层市民一样，每天早上在国王和王后旅店吃完早餐后，就在镇子里转悠；周六去竞技场看比赛，周日去塔罗斯区结识新朋友。

The action is circus-like, playful, yet assured, conveying Mussorgsky's stroll within the exhibition.

这一行动是马戏团一样，嬉戏，但放心，传达穆索斯基的漫步在展览。

Taking a stroll through the night market is an enjoyable experience in itself and is something that should not be missed for those visiting Luang Prabang.

& &纵观漫步夜市本身就是一种愉快的体验，亦是不应该访问琅勃拉邦。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。