英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take A Stroll Thru Your Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

Take A Stroll Thru Your Mind

漫步直通你的心灵

歌词相关歌手:TEMPTATIONS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

One drag, that's all it took 一拖,这一切都发生

One drag, that's all it took 一拖,这一切都发生

   

Take a stroll through your mind 通过你的头脑中漫步

You'll be surprised at what you might find 你会在你可能会发现感到惊讶

Take a stroll through your mind 通过你的头脑中漫步

You'll be surprised at what you might find, yeah 你会惊讶于你可能会发现,耶

   

People I got sunshine on a cloudy day, ya 人无我有阳光的阴天,雅

I got sunshine, sunshine on a cloudy day, have mercy 我得到了阳光,阳光在阴天,有怜悯

People I'm grooving, groovin' me and myself, dig? 人,我开槽, groovin 我和我自己,挖?

I'm just groovin', groovin' me and myself, oh Lord, have mercy 我只是groovin , groovin “我和我自己,哦,上帝,怜悯

   

Take a stroll through your mind 通过你的头脑中漫步

You'll be surprised at what you might find, hmm 你会惊讶于你可能会发现,嗯

Take a stroll through your mind 通过你的头脑中漫步

You'll be surprised at what you might find, yeah, just me 你会惊讶于你可能会发现,是的,只是我

   

Callin' on the group to give me a little whoop, whoop 本集团的呼唤“给我一点呐喊,呐喊

Callin' on the group to give me a little whoop, whoop 本集团的呼唤“给我一点呐喊,呐喊

Whoop, whoop, yeah, whoop, whoop, whoop, yeah, whoop 呐喊,呐喊,是的,呐喊,呐喊,呐喊,是啊,呐喊

Whoop, whoop, yeah, whoop, hmm, hmm 呐喊,呐喊,是的,呐喊,嗯,嗯

Whoop, whoop, yeah, whoop 呐喊,呐喊,是啊,呐喊

   

Take out your crayon and coloring book 拿出你的蜡笔和着色书

And color me out 和颜色我出去

   

My mind sleeping but I'm wide awake 我的脑海里睡觉,但我很清醒

My mind sleeping but I'm wide awake 我的脑海里睡觉,但我很清醒

One drag, that's all it took 一拖,这一切都发生

   

Welcome to the circle, ya, we'll decide, you dig? 欢迎来到这个圈子,你,我们会决定,你挖?

'Cause you people look at us like we're freaks 因为你的人看我们像我们的怪胎

Ding, dong, dang, ain't no thang baby 丁冬,党,是不是没有胜宝宝

   

There is no young, there is no old 没有年轻,没有老

Reach and touch your soul 到达和触动您的灵魂

   

Tell me, have you ever been off the ground 告诉我,你有没有被掉在地上

For a long, nice and slow? Here we go 很长,很好的和缓慢?开始了

   

Seems like every Monday morning I've got the blues 好像每个星期一早上,我已经得到了蓝调

And every Tuesday, I get some bad news 而每个星期二,我得到一些坏消息

Wednesday worse 'cause I ain't got a dime to my name 周三更糟糕,因为我没有得到一分一毫,我的名字

I done worked so hard all week 我做的所有每周工作这么难

   

Thursday, my body just racked with pain 周四,我的身体只是折磨与痛苦

Here come the good part 来到这里的很大一部分

Friday the eagle flies and so do I 周五老鹰苍蝇等我

I wonder if you hear me when I say 我不知道你听到我说的话

The eagle flies on Friday and so do I, yeah, just listen 鹰飞得上周五等我,是的,只是听

   

Take a stroll through your mind 通过你的头脑中漫步

You'll be surprised at what you might find 你会在你可能会发现感到惊讶

Take a stroll through your mind 通过你的头脑中漫步

You'll be surprised at what you might find, yeah 你会惊讶于你可能会发现,耶

歌词 Take A Stroll Thru Your Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-a-stroll-thru-your-mind/