查询词典 stepped-up

Third, the real estate market regulation efforts have been stepped up.

三是房地产市场规范力度不断加大。

Grandpa stepped up to my grand- mother's casket and, taking a shaky breath, he began to sing to her. Through his tears and grief, the song came, a deep and throaty lullaby.

祖父步向祖母的灵柩，用颤抖的声音轻轻的唱起"知道我有多么爱你……"透过悲伤的泪，这歌声低沉轻柔地飘入耳来

Grandpa stepped up to my grand－ mothers casket and, taking a shaky breath, he began to sing to her. Through his tears and grief, the song came, a deep and throaty lullaby.

祖父步向祖母的灵柩，用颤抖的声音轻轻的唱起知道我有多么爱你透过悲伤的泪，这歌声低沉轻柔地飘入耳来

China, Tunisia, and Uzbekistan have stepped up their censorship of the internet.

中国、突尼斯和乌兹别克斯坦都加强了对互联网内容的审查。

Tmac and yao both have stepped up vocally to lead this team.

tmac 和姚都已经加紧领导这个团队了。

Then I stepped up to the voting machine to press a button in India's 15th general election.

然后我移步走去投票机器前并按下按钮，这是印度的第15界大选。

Then I stepped up to the voting machine to press a button in India's 15th general election. www.anti-cnn.com

然后我移步走去投票机器前并按下按钮，这是印度的第15界大选。

But that was the year when Wiggins stepped up to a different level - I thought I had it won, but he put in a 1:2, or maybe even a 1:1 last kilometre and that was that!

但正是那年 Wiggins 提升到一个不一样的水平--我想我应该可以赢吧，但最后一公里他用的齿比去到1：2或许甚至1：1吧--事情也就这样啦。

The former was an orphan who was upright, outspoken, hated evil like an enemy and longed for individual equality, and especially never trig to ingratiate herself with her master, then died tragically. The latter was an old servant's daughter who was worldly-wise and stepped up her efforts to seize all possible opportunities to make her master pleasing so as to realize her dream a comparatively well-being life.

一个是无家孤女，刚烈率真，疾恶如仇，向往平等，从不献媚于主子，到死都没有改变问罪于天的姿态；一个是家生女儿，世故圆滑，努力钻营，抓住每一次能向主子献殷勤的机会向上爬，以实现自己的梦想，最后得到较好的归宿。

The government stepped up security in the capital, banning all vehicles for 24 hours.

政府提高了首都的安全级别，实施24小时的车辆管制。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。