查询词典 stepped-up

The stepped-up drive to secure a polio-free world continues to intensify in those countries where the disease threatens most.

以无小儿麻痹世界为目标的运动，继续在此疾病最具威胁性的国家紧锣密鼓地展开。

Stepped-up police co-operation to stamp out an evil little trade in Hmong women would be a good start.

而增强两国警察之间的合作从而扑灭这类罪恶的苗族妇女拐卖贸易行径将会成为一个好的开始。

Stepped-up police co-operation to stamp out an evil less trade in Hmong women will be a good start.

而增强两国公安之间的合作从而扑灭这类罪恶的苗族妇女拐卖商贸行径将会成了唯一好的开端。

Stepped-up surveillance technology may be tipping the scales in the cat-and-mouse game between spies and their targets.

加强监察技术可能是倾斜的猫尺度和之间的间谍，他们的目标捉老鼠的游戏。

In calling for stepped-up action, the new report points to opportunities created by recently improved economic performance in many developing countries.

在呼吁加大行动力度的同时，新报告指出，最近许多发展中国家的经济状况出现改善，为此创造了契机。

The role of cultural relics in social education, historical reference and scientific research must be brought into full play under the prerequisite of effective protection and stepped-up management.

要在有效保护、加强管理的前提下，充分发挥文物的社会教育作用、历史借鉴作用和科学研究作用。

In the end, the essay analyzes the operation result of the above proposal and puts forword with suggestions and comments on a stepped-up improvement.

最后，本文对该改进方案在一定时期内的运行效果进行分析评价并提出了进一步改进意见。

That's despite stepped-up calls from Europe and the International Monetary Fund on the Chinese to accept rises in the yuan to cut the nation's trade surplus, which is a major part of global economic imbalances.

而就在此时，欧洲和国际货币基金组织则加紧了要中国升值人民币的呼吁。他们认为此举能减少中国的贸易顺差，而中国的贸易顺差是全球经济失衡的一个重要表现。

These have been soaring in recent years, but this is misleading, as the number of advisories reflects stepped-up bureaucratic effort more than genuine knowledge of fish conditions.

近年来，这种报告一直都在大幅度增加，但这是误导的，因为报告数量反映更多的是官僚主义的工作加快了，而不是对鱼类状况的真正了解增加了。

As our country's internal relationship stepped-up, especially when we entered WTO, exchange rate risk management becomes a more important issue facing our enterprises.

随着我国对外经济联系的不断加强，特别是我国加入WTO后，我国企业所面临的外汇风险急剧增大，如何合理的防范和管理外汇风险就成为目前摆在我国企业面前的一个重要问题。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。